Que signifie narážet dans Tchèque?

Quelle est la signification du mot narážet dans Tchèque? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser narážet dans Tchèque.

Le mot narážet dans Tchèque signifie frapper, écraser, battre, fouetter, laisser entendre, en venir [quelque part], faire allusion à, se jeter contre. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot narážet

frapper, écraser

(např. vlny)

Vlny narážely do skal.
Les vagues s'écrasaient contre les rochers.

battre, fouetter

Les vagues battaient (or: fouettaient) le côté du bateau.

laisser entendre

(faire allusion)

Tvůj dárek bude modrý, naznačoval.
Votre cadeau sera bleu, laissa-t-il entendre.

en venir [quelque part]

(přeneseně)

Nechápu, na co narážíš.
Je ne vois pas où tu veux en venir.

faire allusion à

Roger Daltrey a laissé entendre qu'il pourrait y avoir un nouvel album des Who.

se jeter contre

Les vagues s'écrasaient contre la rive.

Apprenons Tchèque

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de narážet dans Tchèque, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Tchèque.

Connaissez-vous Tchèque

Le tchèque est l'une des langues de la branche occidentale des langues slaves - avec le slovaque et le polonais. Le tchèque est parlé par la plupart des Tchèques vivant en République tchèque et dans le monde (plus de 12 millions de personnes au total). Le tchèque est très proche du slovaque et, dans une moindre mesure, du polonais.