Que signifie mutande dans Italien?
Quelle est la signification du mot mutande dans Italien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser mutande dans Italien.
Le mot mutande dans Italien signifie caleçon, culotte, caleçon, caleçon, sous-vêtements, dessous, caleçon, slip, slip, slip, culotte, slip, caleçon long, bas de bikini, ne pas porter de sous-vêtements, plumer, lessiver, slip. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot mutande
caleçonsostantivo plurale femminile (uomo) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
culottesostantivo plurale femminile (da donna) (pour femme) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Betty ha steso le mutande pulite sulla corda per farle asciugare. Betty a étendu ses culottes propres pour les faire sécher. |
caleçonsostantivo plurale femminile (da uomo) (pour homme) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Tim si è messo le mutande e poi i pantaloni. Tim enfila son caleçon, puis son pantalon. |
caleçonsostantivo plurale femminile (da uomo) (sous-vêtement) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Queste mutande sono fatte di tessuto elastico per una maggiore comodità. |
sous-vêtements, dessoussostantivo plurale femminile (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) Hai visto le sue mutande stese ad asciugare? Tutte rosse e in seta! Est-ce que t'as vu ses sous-vêtements (or: dessous) rouges et soyeux sur l'étendoir ? |
caleçonsostantivo plurale femminile (da uomo) (sous-vêtement masculin) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
slipsostantivo plurale femminile (da uomo) (d'homme) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
slipsostantivo plurale femminile (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
slipsostantivo plurale femminile (plutôt pour homme) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Indossava mutandine di pizzo sotto il vestito. Jeff a enfilé un slip, un marcel et un jean. // Brian a emporté cinq slips dans sa valise. |
culottesostantivo plurale femminile (pour femme) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Sotto la gonna, Judy indossava mutandine di pizzo. Patricia si è comprata delle mutande nuove con una balza di pizzo. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Patricia s'est acheté une nouvelle culotte avec des frous-frous en dentelle. |
slipsostantivo maschile (pour hommes surtout) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
caleçon long(generico) (bas, hommes) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Indosso mutande lunghe e biancheria termica, ma ho ancora freddo! |
bas de bikini
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
ne pas porter de sous-vêtementsverbo transitivo o transitivo pronominale (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
plumer, lessiver(figurato) (figuré, familier, jeu : une personne) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) I tavoli di blackjack mi hanno ridotto sul lastrico. Je me suis fait plumer (or: lessiver) au blackjack. |
slip(anglicisme : pour homme) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Les slips et les caleçons hommes sont en soldes aujourd'hui mais pas les sous-vêtements femmes. |
Apprenons Italien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de mutande dans Italien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Italien.
Mots apparentés de mutande
Mots mis à jour de Italien
Connaissez-vous Italien
L'italien (italiano) est une langue romane et est parlée par environ 70 millions de personnes, dont la plupart vivent en Italie. L'italien utilise l'alphabet latin. Les lettres J, K, W, X et Y n'existent pas dans l'alphabet italien standard, mais elles apparaissent toujours dans les emprunts de l'italien. L'italien est la deuxième langue la plus parlée dans l'Union européenne avec 67 millions de locuteurs (15 % de la population de l'UE) et il est parlé comme deuxième langue par 13,4 millions de citoyens de l'UE (3 %). L'italien est la principale langue de travail du Saint-Siège, servant de lingua franca dans la hiérarchie catholique romaine. Un événement important qui a contribué à la diffusion de l'italien a été la conquête et l'occupation de l'Italie par Napoléon au début du XIXe siècle. Cette conquête a stimulé l'unification de l'Italie plusieurs décennies plus tard et a poussé la langue de la langue italienne. L'italien est devenu une langue utilisée non seulement parmi les secrétaires, les aristocrates et les tribunaux italiens, mais aussi par la bourgeoisie.