Que signifie jury dans Anglais?

Quelle est la signification du mot jury dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser jury dans Anglais.

Le mot jury dans Anglais signifie jury, jury, juger, jury consultatif, éminent jury, grand jury, jury sans majorité, jury impartial, directives au jury, banc des jurés, délibérations du jury, directives au jury, liste des jurés, liste des jurés, vote du jury, panel, salle des jurés, salle de délibérations, salle des délibérations, sélection du jury, fonction de juré, procès devant jury, bricoler, de fortune, avec un gréement de fortune, petit jury, délibération du jury, être juré, jury spécial, la question reste ouverte, jury. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot jury

jury

noun (group who give verdict at trial) (Droit)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The jury found the defendant guilty.
Le jury a déclaré l'accusé coupable.

jury

noun (panel who judge competition)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The jury rated Sarah as the best dancer in the competition.
Le jury a désigné Sarah comme étant la meilleure danseuse de la compétition.

juger

transitive verb (US (judge)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
An award-winning artist was invited to jury the exhibition.

jury consultatif

noun (law: assists with questions of fact)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

éminent jury

noun (law: highly qualified)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

grand jury

noun (US (law: jury examining accusations) (Droit américain : examine les accusations)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

jury sans majorité

noun (jurors: cannot agree)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

jury impartial

noun (law: has no prejudice)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

directives au jury

plural noun (law: judge's statement to jury) (Droit)

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")

banc des jurés

noun (courtroom: area where jury sits)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The lawyer turned to the jury box and made a last plea on behalf of his client.
L'avocat s'est tourné vers le banc des jurés et a prononcé un dernier plaidoyer au nom de son client.

délibérations du jury

plural noun (law: court procedure) (Droit)

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")

directives au jury

plural noun (law: legal rules) (Droit)

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")

liste des jurés

noun (list of persons eligible for jury duty)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
My name came up again on the jury list so I'll have to do jury duty next month.

liste des jurés

noun (persons eligible for jury duty)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
I can't be on the jury panel for this case because I'm related to the defendant.

vote du jury

noun (law: requesting juror for verdict) (Droit)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

panel

noun (group from which jury is selected)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The jury pool in each court should contain a mix of people from all over the district.

salle des jurés, salle de délibérations, salle des délibérations

(law)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

sélection du jury

noun (law: choosing jurors) (Droit)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

fonction de juré

noun (service on a court jury)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Jury duty might seem like a break from work, but really it's very boring.

procès devant jury

noun (law: jury decides outcome) (Droit)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

bricoler

transitive verb (assemble hastily)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

de fortune

adjective (US (makeshift, improvised)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")

avec un gréement de fortune

adjective (nautical: with makeshift rigging) (Nautique)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")

petit jury

noun (law: minor, small jury)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

délibération du jury

noun (law: to deliberation)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

être juré

verbal expression (be a juror in court of law) (Droit)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

jury spécial

noun (law: specially selected) (Droit, Can)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

la question reste ouverte

expression (figurative, informal (decision has yet to be given)

jury

noun (law: panel of laypeople who decide guilt)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The trial jury found the accused guilty of the crime.
Le jury a déclaré l'accusé coupable du crime.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de jury dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.