Que signifie hunter dans Anglais?

Quelle est la signification du mot hunter dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser hunter dans Anglais.

Le mot hunter dans Anglais signifie chasseur, chasseuse, chasseur, chasseuse, prédateur, chasseur, chasseuse, hunter, chasseur de bonnes affaires, chasseuse de bonnes affaires, chasseur de gros gibier, chasseur de primes, chasseur de canards, chasseuse de canards, coureur de dot, chasseur, chasseuse, chasseur de fantômes, chasseuse de fantômes, chasseur de tête, chasseuse de tête, vert militaire, vert armée, chasseur-cueilleur, sauce chasseur, demandeur d'emploi, demandeuse d'emploi, chasseur de trésor, chasseuse de trésor, chasseur de trésor, chasseuse de trésor. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot hunter

chasseur, chasseuse

noun (person: kills for food) (personne : pour se nourrir)

The hunter didn't bring anything home today.
Le chasseur est revenu bredouille aujourd'hui.

chasseur, chasseuse

noun (person: kills for sport) (personne : pour le plaisir)

The hunter shot a buck.
Le chasseur a tué un chevreuil.

prédateur

noun (animal: chases prey) (animal)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The hawk is a highly-evolved hunter.
L'aigle est un prédateur très évolué.

chasseur, chasseuse

noun (often as suffix (person: searcher) (personne : de bonnes affaires,...)

After dropping out of school John got a job as a ghost hunter.
Après avoir abandonné l'école, John s'est trouvé un boulot de chasseur de fantôme.

hunter

noun (horse) (type de cheval de chasse)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Jaime usually rode a hunter, and was surprised at how quickly this horse tired.
D'habitude, Jaimie montait un hunter et était surpris de voir à quel point ce cheval-là se fatiguait rapidement.

chasseur de bonnes affaires, chasseuse de bonnes affaires

noun (shopper: seeks cheap goods)

The shopping centre is full of bargain hunters after Christmas.
Le centre commerciale est rempli de gens à l'affût de bonnes affaires après Noël.

chasseur de gros gibier

noun (hunts large animals)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
President Theodore Roosevelt was a conservationist, but also a big-game hunter.
Le Président Theodore Roosevelt était un défenseur de l'environnement mais aussi un chasseur de gros gibier.

chasseur de primes

noun (person who captures wanted persons)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Bounty hunters in the US are legal kidnappers.
Les chasseurs de primes aux États Unis sont des kidnappeurs légaux.

chasseur de canards, chasseuse de canards

noun ([sb] who hunts ducks)

coureur de dot

noun (person: seeks to marry into wealth) (homme, vieilli)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
He doesn't love you, you know – he's just a fortune hunter.

chasseur, chasseuse

noun (hunts animals)

The game hunter was arrested for shooting a protected species.
Le chasseur a été arrêté pour avoir tué des espèces protégées.

chasseur de fantômes, chasseuse de fantômes

noun (person who searches for spirits)

chasseur de tête, chasseuse de tête

noun (figurative (recruiter) (figuré)

Tamara was recruited by a headhunter for her new job.
Tamara a été recrutée par un chasseur de têtes pour son nouveau travail.

vert militaire, vert armée

(color)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

chasseur-cueilleur

noun (member of primitive society)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Long before supermarkets existed, people lived off the land as hunter-gatherers.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Les chasseurs-cueilleurs constituaient un groupe social du paléolithique.

sauce chasseur

noun (brown sauce)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

demandeur d'emploi, demandeuse d'emploi

noun ([sb] looking for a job)

chasseur de trésor, chasseuse de trésor

noun ([sb] who searches for lost treasure)

chasseur de trésor, chasseuse de trésor

noun (figurative ([sb] who seeks valuables for purchase) (figuré)

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de hunter dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.