Que signifie dotted dans Anglais?
Quelle est la signification du mot dotted dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser dotted dans Anglais.
Le mot dotted dans Anglais signifie en pointillés, parsemé de, point, point, point, mettre un point sur, point, noix, noisette, parsemer, parsemer de, pointillés, plumetis, à pois, signer, signature de (sur le contrat). Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot dotted
en pointillésadjective (line: consisting of dots) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") Fold the paper on the dotted line and put it in the envelope. Pliez la feuille selon les pointillés et mettez-la dans l'enveloppe. |
parsemé deadjective (objects: scattered) The landscape was dotted with cactus and shrubs. Le paysage était parsemé de cactus et d'arbustes. |
pointnoun (symbol: .) (symbole) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Ben put a line of dots along the boundary on the map. Ben a tracé une ligne en pointillée le long de la frontière sur la carte. |
pointnoun (punctuation: period, full stop) (signe de ponctuation) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Mary's email address is mary dot smith at email dot com. Voici l'adresse e-mail de Mary : mary point smith arobase email point com. |
pointnoun (speck) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) There was a single dot in the middle of the page. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Il porte une chemise à pois verts. |
mettre un point surtransitive verb (put a dot on: the letter i) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Don't forget to dot the i. N'oubliez pas de mettre des points sur les i. |
pointnoun (Morse code) (code Morse) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Morse code for "SOS" is dot, dot, dot, dash, dash, dash, dot, dot, dot. En morse, le code pour "SOS", c'est : point point point, trait trait trait, point point point. |
noix, noisettenoun (small amount) (figuré : petite quantité) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Add a dot of butter. Ajoute une noisette de beurre. |
parsemertransitive verb (be scattered over) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Trees dotted the landscape. Des arbres parsemaient le paysage. |
parsemer de(usually passive (spot or scatter: with [sth]) Dandelions and buttercups dotted the field with yellow. |
pointillésnoun (line of dots on a document) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) |
plumetis(fabric) (tissu) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
à poisnoun as adjective (patterned with spots) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") She turned up wearing a polka-dot headscarf. Elle est venue avec un foulard à pois. |
signerverbal expression (agree to terms and conditions) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") Just sign on the dotted line. Allez-y, signez. |
signature de (sur le contrat)verbal expression (agreement to terms and conditions) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de dotted dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de dotted
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.