Que signifie dam dans Anglais?
Quelle est la signification du mot dam dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser dam dans Anglais.
Le mot dam dans Anglais signifie barrage, barrage de retenue, mère, construire un barrage sur, retenue d'eau, construire un barrage sur, réprimer, refouler, spoiler, barrage-voûte, barrage de castor, digue dentaire, digue buccale, barrage d'Eder, barrage Hoover, digue dentaire, enduit d'étameur, enduit de rétameur, un clou, un sou, en avoir à faire, de l'eau a coulé sous les ponts, de l'eau a passé sous les ponts. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot dam
barrage, barrage de retenuenoun (water barrier) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Behind the dam is a large, calm pond suitable for swimming in. Derrière le barrage se trouve un grand étang calme où l'on peut nager. |
mèrenoun (animal: female parent) (d'un animal) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The lambs and their dam paraded across the road. Les agneaux et leurs mères traversaient la route les uns après les autres. |
construire un barrage surtransitive verb (block flow) They dammed the stream to create a waterfall. Ils ont construit un barrage sur le ruisseau pour faire une cascade. |
retenue d'eaunoun (body of water) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Canoes and rowboats are allowed in the dam, but no boats with motors. Les canoës et les canots à rames sont autorisés sur la retenue d'eau, mais pas les bateaux à moteur. |
construire un barrage surphrasal verb, transitive, separable (block flow) We need to dam up the river to prevent a flood. |
réprimer, refoulerphrasal verb, transitive, separable (figurative (feelings: repress) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) |
spoilernoun (automobile: spoiler) (anglicisme : partie de carrosserie) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
barrage-voûtenoun (engineering) (Ingénierie) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
barrage de castornoun (barrier built by beavers) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
digue dentairenoun (dental sheet) (Orthodontie) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
digue buccalenoun (condom for oral sex) (Sexologie) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
barrage d'Edernoun (water barrier in Germany) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
barrage Hoovernoun (dam in the western U.S.) (États-Unis) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
digue dentairenoun (dental sheet) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) When I go to the dentist I don't mind the shot of novocaine; it's the rubber dam I can't stand. Quand je vais chez le dentiste, ce n'est pas l'injection de novocaïne qui me dérange, c'est plutôt la digue dentaire. |
enduit d'étameur, enduit de rétameurnoun (plumbing barrier) (couche d'étain) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
un clou, un sounoun (informal (least merit) (figuré, familier) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
en avoir à faireverbal expression (informal, often in the negative (care at all) (surtout à la négative) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
de l'eau a coulé sous les ponts, de l'eau a passé sous les pontsexpression (passed and unimportant) |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de dam dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de dam
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.