Que signifie clerk dans Anglais?

Quelle est la signification du mot clerk dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser clerk dans Anglais.

Le mot clerk dans Anglais signifie vendeur, vendeuse, employé, employée, réceptionniste, ecclésiastique, prêtre, être vendeur, être vendeuse, employé de banque, employée de banque, employé de banque, employée de banque, agent de vente, hôte d'accueil aéroportuaire, hôtesse d'accueil aéroportuaire, secrétaire municipal, secrétaire municipale, employé administratif, employée administrative, secrétaire du comté, greffier, greffière, employé de bureau, employée de bureau, préposé au classement, préposée au classement, agent du service d'immigration, clerc, secrétaire médical, secrétaire médicale, gestionnaire de paie, employé de la poste, employée de la poste, vendeur, vendeuse, préparateur de commandes, magasinier, magasinière, manutentionnaire, pointeur, pointeuse, secrétaire de mairie. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot clerk

vendeur, vendeuse

noun (US (store worker: sales assistant)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The clerk said that the store accepts credit cards.
La vendeuse a dit que le magasin acceptait les cartes de crédit.

employé, employée

noun (teller: bank cashier)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Terrence works as a clerk at the bank.
Terrence travaille comme employé de banque.

réceptionniste

noun (receptionist)

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")
The clerk will be at the hotel's front desk until midnight.
Le réceptionniste de l'hôtel sera à son poste jusqu'à minuit.

ecclésiastique, prêtre

noun (cleric) (Religion)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

être vendeur, être vendeuse

intransitive verb (US (work as a clerk)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
Jess spent the summer clerking in a shoe store.

employé de banque, employée de banque

noun (person: teller)

The bank clerk miscounted the funds and gave the customer extra cash by mistake.
L'employé de banque a mal compté l'argent et a donné trop d'espèces par erreur au client.

employé de banque, employée de banque

noun (mainly US (cashier at a bank)

The robber entered the bank and demanded money from the bank teller.
Le cambrioleur est entré dans la banque et a demandé l'argent au guichetier.

agent de vente

noun (UK (railway, etc.: ticket seller) (vendeur de billets de train, avion)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

hôte d'accueil aéroportuaire, hôtesse d'accueil aéroportuaire

noun (US (airport worker)

secrétaire municipal, secrétaire municipale

(city official)

employé administratif, employée administrative

noun (administrative assistant)

A clerical clerk carries out a variety of tasks in the office.

secrétaire du comté

noun (US (district registrar)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

greffier, greffière

noun (record-keeper of a law court)

When you file a petition with the court, the court clerk stamps it.

employé de bureau, employée de bureau

noun (administrative worker)

Though now head of the company, he started out as a desk clerk

préposé au classement, préposée au classement

(office employee)

agent du service d'immigration

noun (official administrating incoming foreigners)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

clerc

noun (law: administrative assistant)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
While in law school, he worked summers as a legal clerk.

secrétaire médical, secrétaire médicale

noun (hospital administrative assistant)

gestionnaire de paie

noun (administrator of staff payments)

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")

employé de la poste, employée de la poste

noun (US (post office employee)

Joe handed the letter to the postal clerk.

vendeur, vendeuse

noun (store attendant)

If you need help locating something in the store, just ask a sales clerk.
Si vous avez besoin d'aide pour trouver quelque chose dans le magasin, renseignez-vous auprès d'une vendeuse.

préparateur de commandes

noun ([sb] who prepares consignments for delivery)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

magasinier, magasinière

noun (worker who place stock in store)

manutentionnaire

noun (stock room worker)

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")

pointeur, pointeuse

noun (airport or dock inspector) (Can)

secrétaire de mairie

(town official)

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de clerk dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.