Que signifie butcher dans Anglais?

Quelle est la signification du mot butcher dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser butcher dans Anglais.

Le mot butcher dans Anglais signifie boucher, bouchère, boucherie, abattre, tuer, abattre, massacrer, massacrer, boucher, billot de boucher, couteau de boucher, papier de boucherie, boucherie. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot butcher

boucher, bouchère

noun (person who prepares meat)

Ask the butcher directly if you want a special cut of meat.
Demande directement au boucher si tu veux ta viande coupée d'une certaine façon.

boucherie

noun (meat shop, department)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The butcher is open until 5:00, but the rest of the store closes at 8:00.
La boucherie ouvre jusqu'à 5 h 00, mais le reste du magasin ferme à 8 h 00.

abattre, tuer

transitive verb (animal: slaughter) (un animal)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
I don't want to live near a place that butchers animals.
Je ne veux pas vivre à proximité d'un lieu où l'on tue des animaux.

abattre

transitive verb (figurative (person: kill) (figuré : une personne)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
The newspaper reported that the man had butchered three people.
D'après le journal, l'homme a abattu trois personnes.

massacrer

transitive verb (figurative (perform badly) (figuré, familier)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
What a racket! You're butchering my favourite song!
Quel boucan ! T'es en train de massacrer ma chanson préférée.

massacrer

transitive verb (figurative (botch) (figuré)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Many of her fans think the director butchered her novel.
La plupart de ses fans estiment que le réalisateur a massacré l'adaptation de son roman.

boucher

noun (murderer) (figuré : meurtrier)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

billot de boucher

noun (wood slab) (ancien)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

couteau de boucher

noun (large knife)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

papier de boucherie

(meat-wrapping paper) (Can)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

boucherie

(meat shop)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de butcher dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.