Que signifie amenizar dans Portugais?
Quelle est la signification du mot amenizar dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser amenizar dans Portugais.
Le mot amenizar dans Portugais signifie alléger, atténuer, adoucir, cesser, arrêter, atténuer, adoucir. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot amenizar
alléger, atténuer(économie) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) A nova forma de construção reduziu a procura de casas. La relance de la construction a allégé (or: a atténué) la demande de logements. |
adoucir
(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) O vidro duplo amenizava o som do trânsito, mas não o bloqueava completamente. Le double vitrage adoucissait le bruit de la circulation mais ne le bloquait pas complètement. |
cesser, arrêter(arrêt complet) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") A chuva forte abrandou depois de horas caindo forte. L'averse a finalement cessé après quatre heures de déluge ininterrompu. |
atténuer
(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Gelo vai amenizar a dor. La glace va atténuer la douleur. |
adoucirverbo transitivo (algo) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Ajoutez du lait de coco au curry pour l'adoucir. |
Apprenons Portugais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de amenizar dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.
Mots apparentés de amenizar
Mots mis à jour de Portugais
Connaissez-vous Portugais
Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.