¿Qué significa withholding en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra withholding en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar withholding en Inglés.
La palabra withholding en Inglés significa retención, retener, retener, retener, retener, retención impositiva, retención. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra withholding
retenciónnoun (law: of taxes from paycheck) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
retenertransitive verb (not give) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The boss withheld her consent to the employee's holiday until he had finished the project he was working on. The police suspected the witness was withholding information. El jefe retuvo el consentimiento para aprobar las vacaciones del empleado hasta que este hubo terminado el proyecto en el que estaba trabajando. La policía sospechaba que el testigo estaba reteniendo información. |
retenertransitive verb (payment) (un pago) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The customer withheld her payment until the issues were resolved. El cliente retuvo el pago hasta que los problemas se resolvieron. |
retenertransitive verb (government, from pay) (impuestos) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The government withholds a percentage of most people's salary for tax and social security. El gobierno retiene un porcentaje del salario de la mayoría de las personas en concepto de impuestos y de seguridad social. |
retenertransitive verb (keep back) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The record company withheld the band's latest album until the dispute over their contract was settled. La compañía discográfica retuvo el último álbum de la banda hasta que la disputa sobre su contrato se resolvió. |
retención impositivanoun (holding tax back from earnings) Tax withholding is based on all wages paid during a week. La retención impositiva depende de todos los salarios pagados durante una semana. |
retenciónnoun (tax held back from earnings) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de withholding en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de withholding
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.