¿Qué significa visiting en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra visiting en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar visiting en Inglés.

La palabra visiting en Inglés significa visitante, hacer una visita, visitar, visitar, ir de visita, hacer un viaje, ir, estadía, estancia, visita, dejarse caer, darse una vuelta, hablar, pasar por, inspeccionar, afectar, visitar, tarjeta de visita, tarjeta de visita, horas de visita, enfermero a domicilio, enfermera a domicilio, profesor invitado, profesora invitada, conferenciante invitado, conferenciante invitada, equipo visitante. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra visiting

visitante

adjective (not resident, external)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
A visiting professor will take the class next week.
Un catedrático invitado dará la clase la semana próxima.

hacer una visita

noun (making visits)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Be sure to allow some time for visiting this weekend.
Déjate un tiempo para hacer una visita este fin de semana.

visitar

transitive verb (go to see)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
My parents are coming to visit us.
Mis padres nos visitarán.

visitar

transitive verb (go to see [sth])

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
On our trip, we visited many monuments.
Fuimos a ver muchos monumentos durante nuestro viaje.

ir de visita

intransitive verb (make a visit)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
My parents are going to visit.
Mis padres van de visita.

hacer un viaje

transitive verb (go to, come to a place)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
We're going to visit the coast.
Visitaremos la costa.

ir

transitive verb (stop at)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
I need to visit the drug store.
Necesito ir a la farmacia.

estadía, estancia

noun (stay)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
I went to Paris for a two-week visit.
Fui a Paris por una estadía de dos semanas.

visita

noun (stop)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
We spent a lot of time preparing for the CEO's visit to our branch office.
Invertimos mucho tiempo preparando la visita del CEO a nuestra sucursal.

dejarse caer

noun (a stay as a guest) (coloquial)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
My brother dropped in for a few days for a visit.
Mi hermano se dejó caer por casa un par de días.

darse una vuelta

intransitive verb (keep company briefly)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
I hope my friend will visit for tea.
Espero que mi amigo me visite para tomar un té.

hablar

intransitive verb (US (have friendly conversation)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
They can sit and visit for hours.
Pueden sentarse y pasar el tiempo juntos durante horas.

pasar por

transitive verb (be a guest in, at)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Many celebrities visit this hotel.
Muchas celebridades visitan este hotel.

inspeccionar

transitive verb (inspect officially)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The general visited the soldiers of the 552nd M.P. Company.
El general pasó revista a las tropas de la Compañía 552.

afectar

transitive verb (literary (afflict)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
He was visited by a mysterious illness.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La peste bubónica asoló Inglaterra en el 1348.

visitar

transitive verb (view website)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Please visit our website for more information.
Consulte nuestra página web para obtener más información.

tarjeta de visita

noun (dated (personal card left after visit)

Lady Sylvia was not at her house when Mary went to visit, so Mary left her calling card with the butler.
Lady Sylvia no estaba en su casa cuando Mary la fue a visitar, así que Mary le dejó una tarjeta de visita al mayordomo.

tarjeta de visita

(for presenting when making a visit)

horas de visita

plural noun (hospital, prison: period when visits are permitted)

Las horas de visita al hospital son de 10 a 12.

enfermero a domicilio, enfermera a domicilio

(goes to patients' home)

profesor invitado, profesora invitada

noun (teacher temporarily at another university)

conferenciante invitado, conferenciante invitada

noun (academia: honorary lecturer)

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)

equipo visitante

noun (sports team playing away from home ground)

(locución nominal común en cuanto al género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo común en cuanto al género ("estudiante en prácticas", "agente de viajes"). )
El equipo visitante ganó el partido.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de visiting en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de visiting

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.