¿Qué significa tried en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra tried en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar tried en Inglés.

La palabra tried en Inglés significa testado/a, intentar, esforzarse por, intentar, intentar, probar, probar, probar, intento, intento, ensayo, probarse, procesar, juzgar, poner a sudar, intentar abrir, probar antes de hablar, de eficacia comprobada, comprobado, demostrado, testado/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra tried

testado/a

adjective (tested)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
We only want to hire workers with tried skills.
Solo queremos contratar trabajadores con habilidades testadas.

intentar

transitive verb (attempt [sth])

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Have you ever tried bungee jumping?
¿Alguna vez intentaste hacer bungee jumping?

esforzarse por

verbal expression (strive)

I try to do my best.
Me esfuerzo por hacer lo mejor.

intentar

verbal expression (test an effect)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Try playing the music softly, and you may hear the violins in the background.
Prueba a reproducir la música con poco volumen y podrás escuchar los violines al fondo.

intentar

verbal expression (make an effort)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Try doing all of your schoolwork tonight.
Haz un esfuerzo por terminar tu tarea esta noche.

probar

transitive verb (evaluate)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
You can try these golf clubs before you buy them.
Puede probar los palos de golf antes de comprarlos.

probar

transitive verb (taste)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Why not try our delicious King Crab salad?
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Probó las espinacas una vez y no le gustaron.

probar

transitive verb (test, sample)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Try it before you decide whether it's difficult.
Compruébalo antes de decidir si es difícil.

intento

noun (informal (effort)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Is that your best try?
¿Ese es tu mejor intento?

intento

noun (sport: attempt at goal)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The try at the basket succeeded and they got another two points.
El intento de hacer una canasta fue bien logrado y marcaron dos puntos más.

ensayo

noun (rugby: goal)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Wales managed to score a try in the last few minutes of the game.
El equipo de Gales marcó un ensayo en los últimos minutos del partido.

probarse

transitive verb (test for fit)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Let me try this shirt to see if it fits.
Voy a probarme esta camisa para ver cómo me queda.

procesar

transitive verb (legal case: judge)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The District Attorney will try the corruption case.
El Fiscal del distrito elaborará el procedimiento en el caso de corrupción.

juzgar

transitive verb (law: put on trial)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
He was being tried for murder.
Estaba siendo juzgado por asesinato.

poner a sudar

transitive verb (figurative (challenge) (CR)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
"Little things are sent to try us", as the saying goes.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El trabajo en los muelles es extenuante.

intentar abrir

transitive verb (attempt to open)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
He tried the door.
Intentó abrir la puerta.

probar antes de hablar

expression (informal (experience [sth] before criticizing)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

de eficacia comprobada

adjective (proved to work)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

comprobado, demostrado, testado/a

adjective (tested and trusted)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Drinking water upside down is a tried and true cure for hiccups.
Está comprobado que beber agua cabeza abajo quita el hipo.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de tried en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.