¿Qué significa stomach en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra stomach en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar stomach en Inglés.

La palabra stomach en Inglés significa estómago, barriga, aguantar, digerir, dar náuseas, hinchazón, mariposas en el estómago, mariposas en la panza, estómago de hierro, estómago vacío, no tener ganas de, tener estómago para, lavar el estómago de, asqueado, asqueado, ácido estomacal, virus estomacal, retorcijones en el estómago, barriga, gastroenteritis, bomba gástrica, bomba estomacal, úlcera de estómago, malestar estomacal, virus estomacal, dolor de estómago, mollejas, estómago revuelto, abdominales marcados. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra stomach

estómago

noun (body organ)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Food is digested in the stomach. I ate too much and now my stomach hurts.
La comida se digiere en el estómago. Comí tanto que ahora me duele el estómago.

barriga

noun (outside, belly)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The man's stomach was enormous.
La barriga de aquel hombre era enorme.

aguantar

transitive verb (figurative, usually with negative (tolerate)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Maggie can't stomach people who are rude.
Maggie no aguanta a la gente que es maleducada.

digerir

transitive verb (eat and digest)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Lydia can't stomach shellfish; they always make her sick.
Lydia no digiere los mariscos, siempre le caen mal.

dar náuseas

phrasal verb, intransitive (make nauseous)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The bad smell turned my stomach.

hinchazón

noun (swollen abdomen)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Tenía distensión abdominal después de comer tanta ensalada de macarrones.

mariposas en el estómago, mariposas en la panza

plural noun (figurative (nerves, performance anxiety)

(locución nominal femenina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino plural ("aguas termales", "pompas fúnebres").)
I had butterflies in my stomach before the exam. Nina always gets butterflies before a performance.
A Nina siempre le dan nervios antes de una presentación.

estómago de hierro

noun (figurative (good digestion)

estómago vacío

noun (state: not having eaten)

It's not a good idea to drink alcohol on an empty stomach.
No es buena idea beber alcohol con el estómago vacío.

no tener ganas de

verbal expression (figurative (lack appetite, courage for [sth])

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
John had little stomach for the task at hand.
Juan no tenía ganas de trabajar.

tener estómago para

verbal expression (figurative (have the courage for [sth])

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

lavar el estómago de

verbal expression (empty [sb]'s stomach)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

asqueado

expression (informal (nauseous)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

asqueado

expression (informal, figurative (extremely disgusted)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

ácido estomacal

noun (gastric juice)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
La bacteria favorece la producción de ácido gástrico y aumenta la incidencia de úlceras.

virus estomacal

noun (UK (gastric infection)

retorcijones en el estómago

plural noun (painful spasms in the abdomen)

barriga

noun (excess abdominal fat)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The only way to reduce your stomach fat is to lose weight overall.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Si voy todos los días al gimnasio, me quitaré el flotador antes de que llegue el verano.

gastroenteritis

noun (US, abbreviation (gastric infection)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

bomba gástrica, bomba estomacal

noun (device for emptying stomach contents)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

úlcera de estómago

noun (damage to stomach lining)

They used to think stomach ulcers were caused by stress.
Hace tiempo se pensaba que las úlceras de estómago se producían a causa del estrés.

malestar estomacal

noun (illness affecting stomach)

virus estomacal

noun (gastroenteritis: gastric flu)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

dolor de estómago

noun (pain in the stomach)

The kids got a stomachache from eating too much candy on Halloween.
A los niños les dio dolor de estómago por comer tantas chucherías en Halloween.

mollejas

noun (often plural (animal pancreas eaten as food)

(nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.)

estómago revuelto

noun (pain in upper abdomen)

Ian was suffering from an upset stomach.
Ian tenía el estómago revuelto.

abdominales marcados

noun (slang, figurative (toned abdominal muscles)

Ian was a handsome young man with a washboard stomach and muscular arms.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de stomach en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de stomach

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.