¿Qué significa muscle en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra muscle en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar muscle en Inglés.
La palabra muscle en Inglés significa músculo, matones, autoridad, músculo, muscle car, empujar, meterse en, meterse con, sacar a la fuerza, músculo cardiaco, glúteos, músculo involuntario, célula muscular, fibra muscular, meterse a la fuerza, masa muscular, desgarro, esguince, camiseta, mialgia, miodinia, desgarro muscular, tejido muscular, fornido/a, miocito, músculo pectoral, lastimarse un músculo, tirón muscular, músculo liso. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra muscle
músculonoun (body tissue) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Shaun had huge muscles because he spent so much time working out. Shaun tenía músculos enormes porque pasaba mucho tiempo entrenando. |
matonesnoun (figurative, slang (enforcers, mob) (coloquial) (nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.) The gangster brought some muscle along to help him. El pandillero trajo matones para que lo ayudaran. |
autoridadnoun (informal, figurative (ability to enforce) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The government didn't have the muscle to enforce the law. El gobierno no tenía autoridad para hacer cumplir la ley. |
músculonoun (muscular organ) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Greg's heart muscle was weakening in his old age. El músculo cardíaco de Greg se debilitaba con la edad. |
muscle carnoun as adjective (US, informal, figurative (car, small truck: powerful) (voz inglesa) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Brian bought an old muscle car. Brian compró un «muscle car» antiguo. |
empujartransitive verb (push, force) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Kyle muscled the door open. Kyle empujó la puerta para abrirla. |
meterse en(informal (get involved in, try to take over) Solar technology is trying to muscle in on the crowded energy market. |
meterse con(informal (displace, compete with) I told Jack that the project was his territory and I didn't want to muscle in on him. |
sacar a la fuerzaphrasal verb, transitive, separable (informal (force to exit, withdraw) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Si no te vas ya mismo, llamo a los de vigilancia y te hago sacar por la fuerza. |
músculo cardiaconoun (muscle in vertebrate animal) |
glúteosnoun (often plural (buttock muscle) (nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.) |
músculo involuntarionoun (muscle: contracts involuntarily) |
célula muscularnoun (cell found in muscle tissue) |
fibra muscularnoun (often plural (muscular tissue) |
meterse a la fuerzaintransitive verb (informal (force one's way in) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Organized crime took over, muscling in on many different businesses. Trataron de impedirles el paso, pero eran más y se metieron a la fuerza. |
masa muscularnoun (density of muscular tissue) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Apenas si tenía masa muscular, tal era el grado de desnutrición. |
desgarro, esguincenoun (injury: strained muscle) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) El corredor deberá descansar dos semanas tras un fuerte estirón en su bíceps femoral derecho. |
camiseta(sleeveless T-shirt) (ES) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
mialgia, miodinianoun (muscular pain or ache) (medicina) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) If you experience muscle soreness during exercise, it is time to stop. Si siente dolor muscular durante los ejercicios, debe parar. |
desgarro muscularnoun (injury: torn muscle) El médico le dijo que había sufrido un desgarro muscular. |
tejido muscularnoun (cell tissue that muscles are made of) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) No se encontró lesión en el tejido muscular. |
fornido/aadjective (of very muscular physique) (culto) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
miocitonoun (formal (biology: muscle cell) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
músculo pectoralnoun (muscle of the chest) You can build up your pectoral muscles with weight training. Puedes fortalecer tu pectoral levantando peso. |
lastimarse un músculoverbal expression (muscle: injure by overstretching) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
tirón muscularnoun (injury: strain) I have a pulled muscle in my neck, so it hurts to move my head. Tengo un tirón muscular en el cuello y me duele al mover la cabeza. |
músculo liso(anatomy) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de muscle en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de muscle
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.