¿Qué significa licença en Portugués?
¿Cuál es el significado de la palabra licença en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar licença en Portugués.
La palabra licença en Portugués significa licencia, permiso, licencia, licencia, días de asuntos propios, vacaciones no remuneradas, licencia, venia, licencia, vacaciones, permiso, sabático, estatuto, nombramiento. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra licença
licenciasubstantivo feminino (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Erin estava acostumada com a licença de fazer o que quisesse quando estava sozinha em casa. Eric estaba acostumbrada a tener licencia para hacer lo que quisiera mientras estaba sola en casa. |
permiso
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Peter tinha autorização para sua arma. Peter tenía permiso para su arma. |
licencia(figurado) (artística) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) O escritor tomou certa liberdade com a história quando escreveu o livro. El autor se tomó algunas licencias cuando escribió sobre la historia en el libro. |
licenciasubstantivo feminino (militar) (militar) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La licencia de los soldados fue una recompensa por su servicio. |
días de asuntos propiossubstantivo feminino Pedí días de asuntos propios en el trabajo para cuidar de mi padre. |
vacaciones no remuneradassubstantivo feminino Me pedí unas vacaciones no remuneradas de cuatro meses para viajar. |
licenciasubstantivo feminino (ausência ao trabalho) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La compañía le informó a sus empleados sobre sus planes de implementar licencias debido a la pandemia. |
veniasubstantivo feminino (permissão para agir) (formal) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) O comandante deu licença para o soldado para lidar com a situação como este quisesse. El comandante le dio la venia al soldado para manejar la situación a su manera. |
licenciasubstantivo feminino (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Meu chefe deu-me uma licença no Natal. Mi jefe me ha dado licencia por tres meses para estudiar. |
vacacionessubstantivo feminino (ausência permitida) (nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.) Vou estar de licença até dia quinze de agosto. Estaré de vacaciones hasta el 15 de agosto. |
permisosubstantivo feminino (duração da ausência) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Ele tem duas semanas de licença no verão. Tiene dos semanas de permiso en el verano. |
sabáticosubstantivo feminino (licença autorizada) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Mi profesor favorito se está tomando un sabático este trimestre. |
estatuto
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
nombramiento
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) El nombramiento de oficial expira en tres años. |
Aprendamos Portugués
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de licença en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.
Palabras relacionadas de licença
Palabras actualizadas de Portugués
¿Conoces Portugués?
El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.