¿Qué significa let out en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra let out en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar let out en Inglés.
La palabra let out en Inglés significa soltar, liberar, agrandar, soltar, soltar, rentar, dejar salir, escapatoria, dejar salir todo, irse de la lengua. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra let out
soltarphrasal verb, transitive, separable (allow to exit) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Don't forget to let the cat out before you lock up for the night! ¡No te olvides de soltar al gato cuando cierres la puerta a la noche! |
liberarphrasal verb, transitive, separable (free from captivity) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The government finally let out the political prisoners. El gobierno finalmente liberó a los prisioneros políticos. |
agrandarphrasal verb, transitive, separable (clothing: make larger) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Could you let out the waistband of these trousers, please? I seem to have put on some weight since I last wore them. ¿Me podrías agrandar la cintura de estos pantalones por favor? Se ve que engordé unos kilitos desde la última vez que los usé. |
soltarphrasal verb, transitive, inseparable (emit, utter) (figurado) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Anna let out a scream when the cat jumped onto her out of nowhere. Ana soltó un grito cuando el gato le saltó encima. |
soltarphrasal verb, transitive, separable (informal (reveal accidentally) (informal) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) I'll get in trouble if you let out the secret. Estaré en problemas si sueltas el secreto. |
rentar(UK (lease, rent) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Anya lets out her house to students during term time. Anya renta su casa a estudiantes durante los semestres. |
dejar salirphrasal verb, intransitive (US (school, etc.: allow to leave) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) School lets out at 3 o'clock. La escuela deja salir a los alumnos a las 3. |
escapatorianoun (UK (loophole: technicality) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
dejar salir todoverbal expression (figurative, informal (be uninhibited) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
irse de la lenguaverbal expression (figurative, informal (reveal the secret) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) Thanks for letting the cat out of the bag about me being pregnant. ¡Gracias por irte de la lengua con lo de mi embarazo! |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de let out en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de let out
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.