¿Qué significa illustrare en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra illustrare en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar illustrare en Italiano.

La palabra illustrare en Italiano significa ilustrar, ilustrar, ilustrar, expresar, mostrar, representar, describir, definir, presentar, explicar, presentar, manifestar, explicar, explicar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra illustrare

ilustrar

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Il diagramma illustra il processo di divisione cellulare.
Este diagrama ilustra el proceso de división celular.

ilustrar

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Queste statistiche mi aiuteranno ad illustrare la mia tesi.
Esas estadísticas servirán para ilustrar mi opinión.

ilustrar

verbo transitivo o transitivo pronominale (letteralmente)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Chi ha illustrato il libro?
¿Quién ilustró el libro?

expresar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Ha difficoltà a comunicare le sue idee al resto del gruppo.
Le es muy difícil expresar sus pensamientos al resto del grupo.

mostrar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Ha mostrato come far funzionare la macchina.
Mostró cómo se opera la máquina.

representar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Mi piacciono le sculture che rappresentano soggetti a me noti.
Me gusta que las esculturas representen cosas que puedo reconocer.

describir, definir

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Delinea attentamente le debolezze di ogni personaggio.
Describe cuidadosamente los defectos de cada uno de los personajes.

presentar

verbo transitivo o transitivo pronominale (idee)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Ciascun membro del comitato espose le proprie idee e poi tutti votarono.

explicar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Puoi spiegare cosa ti ha portato alla tua decisione?
¿Nos puede explicar qué lo llevó a tomar esa decisión?

presentar

(esporre)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Ora ti spiego la mia teoria.
Permítame presentar mi teoría.

manifestar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Il presidente ha enunciato la linea politica a chiare lettere.
El presidente expuso con claridad su política.

explicar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Sei in grado di spiegare cos'è successo ai soldi?
¿Nos puede explicar qué pasó con el dinero?

explicar

verbo transitivo o transitivo pronominale (exponer, desarrollar)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Può definire la sua opinione in proposito? Non mi è chiara.
¿Podría explicar su opinión? No me queda clara.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de illustrare en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.