¿Qué significa grupo en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra grupo en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar grupo en Portugués.

La palabra grupo en Portugués significa grupo, grupo, grupo, grupo, grupo, grupo, grupo social, grupo, contingente, montón, banda, gr., grupo, grupo, colonia, grupo, bandada, grupo, grupo, banda, grupo, reunión, pandilla, clase. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra grupo

grupo

substantivo masculino (conjunto)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Esse grupo de moedas é da França.

Este grupo de monedas es de Francia.

grupo

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Tenho um grupo de amigos que vai a bares o tempo todo.

Tengo una panda (or: pandilla) de amigos que siempre sale de copas.

grupo

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

El Presidente siempre está rodeado por un grupo de gente.

grupo

substantivo masculino (empresa)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Este hotel es parte del Grupo Guinness.

grupo

(persona)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

O grupo de recém-contratados está esperando no saguão.

El grupo de nuevos contratados está esperando en el vestíbulo.

grupo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Junto do portão havia um grupo de plantas exuberantes.

Al lado de la puerta había un grupo de plantas exuberante.

grupo social

substantivo masculino (social)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

grupo

(trabalhadores)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Brian dirigia um grupo de construção.

Brian dirige un grupo de construcción

contingente

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Nossa empresa está recebendo um grupo de empresários de Hong Kong na semana que vem.

Nuestra empresa será la anfitriona de un contingente de empresarios de Hong Kong la semana que viene.

montón

substantivo feminino (personas, objetos)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

banda

(gente)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Fala para aquele grupo ali que a loja vai fechar em dez minutos.

Dile a esa banda que la tienda cierra en diez minutos.

gr.

substantivo masculino (grupo)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

grupo

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Um grupo de moradores saiu em busca dos garotos desaparecidos.

Un grupo de vecinos salió en busca de los niños desaparecidos.

grupo

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Um grupo de manifestantes se reuniu na praça da cidade.

Una comitiva de manifestantes se reunió en la plaza municipal.

colonia

substantivo masculino (planta ou animal) (animales, plantas)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Um enxame de abelhas é um bom exemplo de um animal de grupo.

Hay una gran colonia de abejas en la madera del suelo de nuestra casa.

grupo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Hannah se unió a un grupo de gente afín para hablar de filosofía.

bandada

substantivo masculino (de pássaros voando)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

grupo

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

grupo

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Fiz um novo círculo de amigos.

He hecho un nuevo grupo de amigos.

banda

(de amigos, BRA)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Robert foi sair com a turma no sábado.

Roberto vino a pasar el rato con la banda el sábado.

grupo

(informal)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Depois que nós limpamos o playground, a turma toda foi comer uma pizza.

Después de limpiar el patio, todo el equipo se fue a comer pizza.

reunión

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

La reunión de la ígelsia comunitaria atrajo a personas de todas las edades.

pandilla

(geralmente pejorativo)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

O bando de crianças deve ter entrado no cinema.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Una horda de salvajes arrasó el barrio.

clase

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Rose está na classe principal de francês.

Rose está entre los mejores del grupo de francés.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de grupo en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

Palabras relacionadas de grupo

¿Qué significa ala en Portugués?

¿Qué significa arrastão en Portugués?

¿Qué significa bancada en Portugués?

¿Qué significa banda en Portugués?

¿Qué significa comuna en Portugués?

¿Qué significa galera en Portugués?