¿Qué significa energy en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra energy en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar energy en Inglés.

La palabra energy en Inglés significa energía, energía, energía, energía, potencia, energía alternativa, energía alternativa, fuente de energía alternativa, fuente de energía renovable, energía atómica, energía nuclear, Comisión de Energía Atómica, energía de enlace nuclear, energía limpia, conservación de la energía, Ministerio de Energía, barrita energética, reforzador de la energía, carga de energía, consumo de energía, crisis energética, cultivo energético, bebida energizante, energéticamente eficiente, algo que traga mucha energía, persona que gasta mucha energía, nivel de energía, energía, medidor de energía, uso de energía, energético/a, demandante, exigente, que ahorra energía, Euratom, Comunidad Europea de la Energía Atómica, gasto de energía, energía libre, lleno de energía, energía verde, energía limpia, tener energía, energía térmica, de energía alta, de alta energía, energético/a, energía cinética, energía reticular de un compuesto iónico, energía de masas, de energía de masas, energía nuclear, energía potencial, compañía eléctrica, energía radiante, energía renovable, energía de separación, energía solar, fuente de energía, energía eólica. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra energy

energía

noun (physics: work)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

The machine converted steam into usable energy.

La máquina convertía el vapor en energía utilizable.

energía

noun (person)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

He needed all his energy as he cycled uphill.

Necesitaba todas sus energías mientras pedaleaba colina arriba.

energía

noun (determination)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

It took all his energy to get out of bed on those cold mornings.

Tuvo que poner todo su empeño para salir de su cama en aquellas mañanas heladas.

energía

noun (power)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

There is no energy left in that battery.

Esa batería ya no tiene energía.

potencia

noun (forceful expression)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

His anger showed in the energy with which he strode away.

Su enojo se puso de manifiesto en la potencia con que salió dando grandes pasos.

energía alternativa

noun (sustainable power)

energía alternativa

noun (renewable power)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

The use of forms of alternative energy such as liquid propane and hydrogen is increasing.

fuente de energía alternativa

noun (usually plural (sustainable power)

fuente de energía renovable

noun (usually plural (renewable power)

Wind, solar, hydro and geothermal are all alternative sources of energy.

El viento, el sol y el agua son todas fuentes de energía renovables.

energía atómica, energía nuclear

noun (nuclear energy as a power source) (Física)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Atomic energy is non-renewable but it does not produce carbon dioxide.

Comisión de Energía Atómica

noun (historical (AEC: former US atomic energy agency)

(nombre propio femenino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género femenino (Pilar, Francia, Navidad). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo femenino (la, una).)

energía de enlace nuclear

noun (physics: to break up nucleus)

energía limpia

noun (non-polluting fuel source)

Hydrogen is considered a form of clean energy.

El hidrógeno es considerado energía limpia.

conservación de la energía

noun (physics: energy remains constant) (física)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

According to the law of the conservation of energy, energy cannot be destroyed, only transmuted.

De acuerdo con la conservación de la energía, la energía no se puede destruir, sólo transformar.

Ministerio de Energía

noun (US (US government) (gobierno EE.UU.)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

barrita energética

noun (high-calorie snack food)

After 50 km of riding, I ate an energy bar and then rode another 50 km.

Después de andar en bicicleta por 50 km me comí una barrita energética y anduve por 50 km más.

reforzador de la energía

noun ([sth] that invigorates)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

carga de energía

noun (biology: index of cells' energy status)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

consumo de energía

noun (amount of energy used)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

The US is responsible for one quarter of the world's energy consumption.

Estados Unidos es responsable de un cuarto del consumo de energía del mundo.

crisis energética

noun (fuel shortage)

cultivo energético

noun (plant cultivated for fuel)

Corn has become an energy crop, in addition to being consumed by people and animals.

bebida energizante

noun (beverage: added vitamins, etc.)

Energy drinks generally have high caffeine levels.

Las bebidas energizantes por lo general tienen altos niveles de cafeína.

energéticamente eficiente

adjective (using minimal power)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

A lot of people are switching to energy-efficient lightbulbs to save money and electricity. Halogen light bulbs are more energy-efficient than incandescent ones.

Muchos están cambiando sus lámparas comunes por las de bajo consumo para ahorrar dinero y energía.

algo que traga mucha energía

noun (informal ([sth]: uses too much electricity) (coloquial)

persona que gasta mucha energía

noun (informal ([sb]: uses too much electricity)

nivel de energía

noun (energy of physical system when stationary)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Electrons can jump from one energy level to another.

energía

noun (usually plural (degree of physical stamina)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

medidor de energía

noun (gauge that measures energy used)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

uso de energía

noun (consumption of electricity)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

El consumo de electricidad aumenta mucho en verano.

energético/a

adjective (food, nutrient: providing energy)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

demandante, exigente

adjective (requires a lot of energy) (energía,)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

que ahorra energía

adjective (conserving energy)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

Euratom

noun (abbreviation (European Atomic Energy Community) (Comunidad Europea de la Energía Atómica)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Comunidad Europea de la Energía Atómica

noun (organization for nuclear cooperation)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

gasto de energía

noun (amount of effort put into [sth])

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

A sus años, incluso esas simples tareas le significaban gran esfuerzo.

energía libre

noun (thermodynamics)

lleno de energía

adjective (lively, energetic)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

She was so full of energy that I could hardly keep up with her.

energía verde, energía limpia

noun (figurative (renewable power) (figurado, renovable)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

tener energía

intransitive verb (be physically energetic)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

I have energy to go dancing tonight.

Estoy pletórico de fuerzas para ir a bailar esta noche.

energía térmica

noun (form of energy)

de energía alta

adjective (having lots of energy)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

There is a high-energy atmosphere in the busy newsroom.

Hay un ambiente de energía alta en la sala de redacción.

de alta energía

adjective (needing lots of energy)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

Jane does a high-energy aerobic workout every morning.

Jane hace una rutina de alta energía aeróbica todos los días.

energético/a

adjective (providing lots of energy)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

These high-energy sports drinks are ideal for athletes.

energía cinética

(physics)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

energía reticular de un compuesto iónico

noun (chemistry: strength of bonds holding ionic solid together)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

energía de masas

noun (physics: mass and energy)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

de energía de masas

noun as adjective (relating to mass-energy)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

energía nuclear

noun (atomic power) (física)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

Nuclear energy was falsely demonized in the United States during the 1970's.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. En la conferencia se habló del uso pacífico de la energía nuclear.

energía potencial

(physics) (física)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

compañía eléctrica

noun (electricity/gas company)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

La empresa provincial de energía volvió a aumentar las tarifas.

energía radiante

noun (physics: energy in waves)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

energía renovable

noun (sustainable power source)

Wind, waves and the sun are sources of renewable energy.

El sol y el viento son fuentes de energía renovable.

energía de separación

noun (physics: molecule, nucleus)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

energía solar

noun (power generated by the sun)

We need to find a way to store solar energy for use even in the winter.

Sería necesario encontrar una forma de almacenar la energía solar para usarla aun en invierno.

fuente de energía

noun (oil, natural gas, sun, wind, etc.)

energía eólica

noun (power generated by the wind)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

The government should look into renewable sources such as wind energy.

La energía eólica es una alternativa para el ahorro de combustibles no renovables.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de energy en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de energy

¿Qué significa activity en Inglés?

¿Qué significa burn en Inglés?

¿Qué significa burst en Inglés?

¿Qué significa calorie en Inglés?

¿Qué significa chakra en Inglés?

¿Qué significa chi en Inglés?

¿Qué significa conservation en Inglés?

¿Qué significa conserve en Inglés?

¿Qué significa consume en Inglés?

¿Qué significa devote en Inglés?

¿Qué significa dissipated en Inglés?

¿Qué significa drain en Inglés?

¿Qué significa drive en Inglés?

¿Qué significa efficiency en Inglés?

¿Qué significa endowment en Inglés?

¿Qué significa endurance en Inglés?

¿Qué significa endure en Inglés?

¿Qué significa enduring en Inglés?

¿Qué significa enema en Inglés?