¿Qué significa dope en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra dope en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar dope en Inglés.
La palabra dope en Inglés significa yerba, droga, imbécil, información confidencial, drogar a, doparse, genial, idear, darse cuenta de, drogarse, yonqui, pipa, camello, prueba de drogas, artículo de opinión. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra dope
yerbanoun (informal (drug: marijuana) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Steve spent the whole afternoon smoking dope instead of doing his homework. Steve se pasó toda la tarde fumando yerba en vez de hacer sus deberes. |
droganoun (drug taken in sport) (deporte) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The cyclist tested positive for dope. El ciclista dio positivo en droga. |
imbécilnoun (dated, slang (stupid person) (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) That's not how you do it, you dope! ¡Así no se hace, imbécil! |
información confidencialnoun (informal, dated (information: secret) If you want the dope on anything, see Lucy; she always knows all the latest office rumors. Si quieres información confidencial de algo, ve a ver a Lucy; siempre está al tanto de los últimos rumores de la oficina. |
drogar atransitive verb (slang (drug) The kidnapper doped his victim to keep her quiet. El secuestrador drogó a la víctima para que estuviera callada. |
doparseintransitive verb (use drugs in sport) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) The runner had been doping for years before he got caught. El corredor llevaba años dopándose antes de que lo pillaran. |
genialadjective (slang (very good, excellent) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Your car is dope, man! |
idearphrasal verb, transitive, separable (dated (figure out, devise) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The criminals doped out a plan to get into the bank vault. Los criminales idearon un plan para meterse en la bóveda del banco. |
darse cuenta dephrasal verb, transitive, separable (dated (deduce or infer) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Mark finally doped out what was going on. Mark finalmente se dio cuenta de lo que estaba pasando. |
drogarsephrasal verb, intransitive (take banned drugs) (drogas ilegales) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) |
yonquinoun (informal (drug addict) (coloquial) (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) |
pipanoun (apparatus for smoking drugs) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
camellonoun (informal (drug dealer) (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) |
prueba de drogasnoun (test for drugs in body) Mañana hacen la prueba de drogas a los niños de sexto de primaria. |
artículo de opiniónnoun (article: opinion and analysis) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de dope en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de dope
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.