¿Qué significa cruel en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra cruel en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar cruel en Portugués.

La palabra cruel en Portugués significa cruel, cruel, duro/a, antipático/a, cruel, de sangre fría, horrible, despiadado/a, cruel, violento/a, cruel, despiadado/a, frío/a, hambriento/a, despiadado/a, duro golpe, duro golpe, extremo/a, severo/a, infame, tratar mal. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra cruel

cruel

adjetivo (brutal)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

O cachorro fugiu por causa das surras cruéis do homem.

El perro se escapó por los golpes crueles que le daba el hombre.

cruel

adjetivo (ruim)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

É cruel comer sorvete na frente de Johnny quando ele não pode comer.

Es cruel comer helado enfrente de Johnny cuando él no puede.

duro/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

A morte da mulher dele aos 27 foi um golpe cruel.

La muerte de su mujer a los 27 años fue un golpe duro.

antipático/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

O pequeno Tommy arranca as asas das moscas; ele é um menino cruel.

El pequeño Tommy le arranca las alas a las moscas; es un niño antipático.

cruel

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Diziam que Henrique VIII era um governante cruel.

Se dice que Enrique VIII fue un gobernante cruel.

de sangre fría

adjetivo

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

horrible

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Erin disse a seu irmão que a maneira com que ele tratou sua amiga foi muito cruel.

Erin le dijo a su hermana que la forma en que trataba a su amiga era horrible.

despiadado/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Marsha es despiadada, le pasaría por encima a cualquiera para conseguir lo que quiere.

cruel

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

El gobernante de esta antigua ciudad tenía fama de cruel tirano.

violento/a

adjetivo (persona, perro)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Aquela menina é má; ela sempre diz coisas cruéis para todos ao seu redor.

Esa chica es violenta; siempre está diciendo cosas crueles a todos los que la rodean.

cruel

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Como você pode ser tão sem coração e não ajudar essas pessoas?

¿Cómo puedes ser tan cruel de no ayudar a esta gente?

despiadado/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

El juez fue cruel al sentenciar a los tres acusados.

frío/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

El departamento está bien, pero es frío e insulso.

hambriento/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

despiadado/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Su crítica despiadada al esfuerzo de los estudiantes estuvo fuera de lugar.

duro golpe

substantivo masculino (figurativo: queda, derrota emocional)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

Perder su trabajo fue un duro golpe para su autoestima.

duro golpe

(figurativo: queda, derrota emocional) (figurado)

No haber entrado a la escuela que eligió fue un duro golpe.

extremo/a, severo/a

(extremo) (estación, tiempo)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Um clima cruel é esperado para os próximos dias.

Se espera tiempo severo para los próximos días.

infame

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Isso que você fez foi malvado.

Lo que hiciste fue algo infame.

tratar mal

adjetivo

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Odio ver a la gente tratar mal a sus animales.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de cruel en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.