What does τη νύχτα in Greek mean?

What is the meaning of the word τη νύχτα in Greek? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use τη νύχτα in Greek.

The word τη νύχτα in Greek means τη νύχτα, κατά τη διάρκεια της νύχτας, μέσα στη νύχτα, τη νύχτα, το βράδυ, τη νύχτα, το βράδυ, τη νύχτα, κατά τη διάρκεια της νύχτας, τη νύχτα, τη νύχτα, στη μαύρη νύχτα, τη νύχτα, για τη νύχτα, το βράδυ, για το βράδυ, όλη τη νύχτα, καθόλη τη διάρκεια της νύχτας, είμαι η μέρα με τη νύχτα, χορεύω όλη τη νύχτα, χορεύω όλη νύχτα, χορεύω ως το ξημέρωμα, κοιμάμαι, μέσα στη μαύρη νύχτα, χθες τη νύχτα, αργά το βράδυ, αργά τη νύχτα, μελετώ τη νύχτα, δικαστήριο που συνεδριάζει τη νύχτα, ολονύχτιος, διαφορετικός, διανυκτερεύω, περνώ τη νύχτα, μένω για το βράδυ, εκείνο το βράδυ, εκείνη τη νύχτα, τρεις η ώρα, ετοιμάζω για τον ύπνο, ετοιμάζω για τη νύχτα, δώδεκα η ώρα, μέχρι αργά τη νύχτα, μέχρι αργά. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word τη νύχτα

τη νύχτα, κατά τη διάρκεια της νύχτας, μέσα στη νύχτα

(during the night)

Και άλλα κολοκύθια είχαν εμφανιστεί κατά τη διάρκεια της νύχτας.

More courgettes had appeared overnight.

τη νύχτα, το βράδυ

(during the nighttime)

Οι νυκτερίδες τρέφονται μόνο τη νύχτα. Η γάτα μου είναι συχνά πιο ξύπνια και παιχνιδιάρα το βράδυ.

Bats only feed at night. My cat is often the most alert and playful at night.

τη νύχτα, το βράδυ

(at night-time)

The solders staged a surprise attack by night.

τη νύχτα

(between sunset and sunrise)

At some point in the night I awoke to the sound of screaming.

κατά τη διάρκεια της νύχτας

(in the night time, at night)

I heard an eerie sound during the night; it turned out to be an owl in the garden.

τη νύχτα

(continuing past nightfall)

Το πάρτυ συνεχίστηκε μέχρι αργά τη νύχτα.

The party went on going long into the night.

τη νύχτα, στη μαύρη νύχτα

(poetic (at nighttime)

Στη μαύρη νύχτα, το δάσος έγινε απειλητικό μέρος.

In the dark of night, the forest became a menacing place.

τη νύχτα, για τη νύχτα, το βράδυ, για το βράδυ

(for the duration of one night)

Η Τζάνις έμεινε σε ένα ξενοδοχείο τη νύχτα.

Janice stayed overnight at a hotel.

όλη τη νύχτα, καθόλη τη διάρκεια της νύχτας

(throughout the night)

All through the night we could hear the loud music from the floor above.

είμαι η μέρα με τη νύχτα

(figurative (have opposed positions) (μεταφορικά)

χορεύω όλη τη νύχτα, χορεύω όλη νύχτα, χορεύω ως το ξημέρωμα

(figurative, informal (spend the evening dancing)

Sometimes when you feel really good, you just want to dance the night away.

κοιμάμαι

(UK, informal (sleep, spend the night)

μέσα στη μαύρη νύχτα

(in the middle of the night)

χθες τη νύχτα

(yesterday during the night)

Χθες τη νύχτα, υπήρξε έντονη χιονόπτωση στην περιοχή.

There was heavy snowfall in the area last night.

αργά το βράδυ, αργά τη νύχτα

(at a late hour, during the night)

I used to stay up late at night listening to music and reading.

μελετώ τη νύχτα

(study at night)

δικαστήριο που συνεδριάζει τη νύχτα

(law court that holds sessions at night)

ολονύχτιος

(lasting all night)

διαφορετικός

(people: completely unlike one another)

Αυτοί οι δύο δεν συμπαθούν ο ένας τον άλλον επειδή σαν τη μέρα με τη νύχτα.

Those two don't like each other because they are complete opposites.

διανυκτερεύω

(stay overnight)

We overnighted in Edinburgh.

περνώ τη νύχτα, μένω για το βράδυ

(stay somewhere overnight)

εκείνο το βράδυ, εκείνη τη νύχτα

(on a specified night in the past)

Δεκαέξι πλοία βυθίστηκαν εκείνο το βράδυ. Θυμάσαι τι έκανες εκείνο το βράδυ;

Sixteen ships were sunk that night. Do you remember what you were doing that night?

τρεις η ώρα

(time: 3 A.M.)

ετοιμάζω για τον ύπνο, ετοιμάζω για τη νύχτα

(fold back: blankets on bed)

Η καθαρίστρια του ξενοδοχείου είχε ετοιμάσει τα σεντόνια για τη νύχτα και είχε αφήσει ένα σοκολατάκι στο μαξιλάρι.

The hotel cleaner had turned down the sheets and left a chocolate on the pillow.

δώδεκα η ώρα

(time: 12 midnight)

μέχρι αργά τη νύχτα, μέχρι αργά

(until late at night)

Let's learn Greek

So now that you know more about the meaning of τη νύχτα in Greek, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Greek.

Updated words of Greek

What does θετική in Greek mean?

What does ισότιμα in Greek mean?

What does τι λες in Greek mean?

What does κι αν in Greek mean?

What does γεμιστός in Greek mean?

What does ευγενικά in Greek mean?

What does περπατώντας in Greek mean?

What does μαντεία in Greek mean?

What does απαλή in Greek mean?

What does πόσος in Greek mean?

What does καλη επιτυχια in Greek mean?

What does οι πάντες in Greek mean?

What does μπορώ να in Greek mean?

What does απαντάω in Greek mean?

What does στο τελος in Greek mean?

What does καταπληκτικά in Greek mean?

What does γαμήσου in Greek mean?

What does ξεκαθαρο in Greek mean?

What does love in Greek mean?

What does μελαχροινός in Greek mean?

Do you know about Greek

Greek is an Indo-European language, spoken in Greece, Western and Northeastern Asia Minor, Southern Italy, Albania and Cyprus. It has the longest recorded history of all living languages, spanning 34 centuries. The Greek alphabet is the main writing system for writing Greek. Greek has an important place in the history of the Western World and Christianity; Ancient Greek literature has had extremely important and influential works on Western literature, such as the Iliad and the Odýsseia. Greek is also the language in which many texts are fundamental in science, especially astronomy, mathematics and logic, and Western philosophy, such as those of Aristotle. The New Testament in the Bible was written in Greek. This language is spoken by more than 13 million people in Greece, Cyprus, Italy, Albania, and Turkey.