What does sega in Italian mean?
What is the meaning of the word sega in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use sega in Italian.
The word sega in Italian means saw, hand-job, fuck-up, saw, fail, flunk, saw, be terrible at, play truant, play hooky, skip school, jerk off, jerk off, saw tooth shape, bandsaw, circular saw, electric saw, overthinking. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word sega
sawsostantivo femminile (strumento per tagliare) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Per tagliare queste assi serve una sega molto potente. You need a very powerful saw to cut these planks. |
hand-jobsostantivo femminile (figurato, volgare (masturbazione maschile) (vulgar) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) In bagno durante l'intervallo alcuni miei compagni si facevano un sacco di seghe. My classmates used to jerk off (or: jack off) a lot in the toilets during break time. |
fuck-upsostantivo femminile (figurato, peggiorativo (persona non capace) (offensive!) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Luca è una mezza sega a calcio e per questo sta sempre in panchina. Jack is a bit of loser at football, which is why he's always on the bench. |
sawverbo transitivo o transitivo pronominale (tagliare con la sega) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Il giardiniere segava i rami dell'ulivo. |
fail, flunkverbo transitivo o transitivo pronominale (gergale (esame: bocciare) (colloquial) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Stefano è stato segato all'esame di ammissione. Stefano failed the entrance exam. |
saw
(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
be terrible at
|
play truant, play hooky, skip school
|
jerk off(vulgar) He has no impact on me. He can't touch me. |
jerk off(vulgar) |
saw tooth shape(mechanics) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
bandsawsostantivo femminile (tipo di sega) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
circular sawsostantivo femminile (tipo di sega) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
electric saw
|
overthinking
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Smettila con le seghe mentali, Francesca, e torna nel mondo reale. |
Let's learn Italian
So now that you know more about the meaning of sega in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.
Related words of sega
Updated words of Italian
Do you know about Italian
Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.