What does saldo in Italian mean?
What is the meaning of the word saldo in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use saldo in Italian.
The word saldo in Italian means firm, stable, steady, steadfast, resolute, determined, solid, well-founded, well-defined, balance, sale, on sale, weld, solder, settle, pay, settle, down payment and balance, final invoice, full settlement invoice, clearance sale, positive balance, balancing item, full and final settlement, final payment, final outstanding payment, final balance, final outstanding balance, negative balance, check for the balance, check for the full amount. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word saldo
firm, stable, steadyaggettivo (stabile, resistente, fisso) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Questa colonna mi sembra piuttosto salda. This column seems fairly stable to me. |
steadfast, resolute, determinedaggettivo (figurato (determinato, risoluto) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Le basi del tuo ragionamento non sono molto salde. The foundation of your reasoning is not very steadfast. |
solid, well-founded, well-definedaggettivo (figurato (fondato, valido) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") La tua tesi si basa su saldi principi. Your thesis is based on well-founded principles. |
balancesostantivo maschile (ultimo pagamento) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) L'acconto va versato prima dell'inizio dei lavori, il saldo al termine. The deposit is paid before the works start, and the balance is paid once they're finished. |
salesostantivo plurale maschile (vendita di fine stagione) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) I saldi sono spesso una delusione. Sales are often a letdown. |
on salelocuzione aggettivale (liquidazione, svendita) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") La merce in saldo è spesso danneggiata. Merchandise on sale is often damaged. |
weld, solderverbo transitivo o transitivo pronominale (attaccare tra loro) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Questi due tubi vanno saldati insieme. These two pipes have to be welded together. |
settle, payverbo transitivo o transitivo pronominale (regolare un debito) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Salderò il mio debito appena ricevo lo stipendio. I'll settle my debt as soon as I get my paycheck. |
settleverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato (regolare i conti) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") È il momento di saldare i conti. It's time to settle the accounts. |
down payment and balance
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
final invoice, full settlement invoice
|
clearance sale
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
positive balance
|
balancing item
|
full and final settlementsostantivo maschile (debito: riduzione della somma dovuta) |
final payment, final outstanding payment, final balance, final outstanding balance(finance) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il saldo finale del nostro viaggio è molto positivo. |
negative balance
|
check for the balance, check for the full amount(finance, US) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
Let's learn Italian
So now that you know more about the meaning of saldo in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.
Related words of saldo
Updated words of Italian
Do you know about Italian
Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.