What does revestir in Portuguese mean?
What is the meaning of the word revestir in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use revestir in Portuguese.
The word revestir in Portuguese means cover, line, cloak, get dressed again, take on, get dressed, arm oneself, , cobrir, revestir, cobrir, vestir, revestir, estofar, revestir, revestir, encerrar, cobrir, cobrir, folhear, revestir, cobrir, revestir, revestir, forrar, revestir, forrar, revestir, encapar, polir, revestir, chapear, revestir, cobrir, revestir, revestir de metal patente, revestir de bronze, revestir com couro, revestir de metal, recobrir, revestir com borracha. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word revestir
coververbo transitivo (espalhar-se na superfície) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
lineverbo transitivo (aplicar revestimento) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
cloakverbo transitivo (figurado (dar aparência, disfarçar) (figurative) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
get dressed againverbo transitivo (vestir novamente) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
take onverbo transitivo (figurado (tomar atributos, imitar) (phrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game.") |
get dressedverbo pronominal/reflexivo (vestir traje de cerimônia) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
arm oneselfverbo pronominal/reflexivo (armar-se, munir-se) (transitive verb and reflexive pronoun: Transitive verb with reflexive pronoun--for example, "Enjoy yourself." "They behaved themselves.") |
|
cobrir, revestirtransitive verb (place over top) (colocado sobre) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Emily cobriu o chão com linóleo. Emily overlaid the floor with lino. |
cobrir, vestir, revestirtransitive verb (cover with [sth] crusty) (cobrir com crosta) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
estofartransitive verb (furniture: cover again) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
revestirtransitive verb (face wall with stone) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
revestir, encerrar(often passive (enclose, cover) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The cheesemaker encased the wheel of cheese in a thick layer of wax. |
cobrirtransitive verb (cover with layer) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Ele revestiu a parede com tinta azul. You could try using honey to coat the top of the cake. |
cobrirtransitive verb (be on top of: [sth]) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Carpete cobre todo o piso da casa. Carpet overlays all the floors in the house. |
folhear, revestirtransitive verb (cover with veneer) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The carpenter veneered the table. |
cobrirtransitive verb (cover with layer of [sth]) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Cubra o topo da torta com ovos batidos antes de assar. Coat the top of the pie with beaten egg before baking. |
revestirtransitive verb (cover with cladding) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The builder clad the front of the house with timber. |
revestirtransitive verb (cover) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) A frente da casa foi revestida de calcário. The front of the house was faced with limestone. |
forrar, revestirtransitive verb (add lining) (adicionar forro) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Ela forrou o interior da caixa com papel para proteger o conteúdo. Sophie lined the inside of the box with paper to protect the contents. Line your baking tin with greaseproof paper, so the cake won't stick. |
forrar, revestir, encapartransitive verb (be lining) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) O papel revestia as laterais da caixa. The paper lined the sides of the box. |
polir, revestirtransitive verb (coat: an object) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Agora que construímos a cadeira, precisamos revesti-la com verniz cor de cereja. Now that we have built the chair, we need to finish it with a cherry stain. |
chapeartransitive verb (metals: bond) (metal) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
revestirtransitive verb (cover, coat) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Melanie pegou verniz, pronta para revestir a superfície da mesa velha. Melanie got out some varnish, ready to surface the old table. |
cobrirtransitive verb (finish with decorative layer) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Liam cobre o vaso com folheamento a ouro. Liam overlays the vase with gold leaf. |
revestir(cover, coat with [sth]) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Oliver revestiu a estante com acabamento brilhante. Oliver surfaced the bookcase with a glossy finish. |
revestir de metal patentetransitive verb (cover with Babbitt metal) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) |
revestir de bronzetransitive verb (often passive (coat in bronze) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) Sheila bronzed her son's baby shoes as a keepsake. |
revestir com courotransitive verb (cover with leather) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) O ferreiro revestiu com couro o cabo da faca. The smith leathered the handle of the knife. |
revestir de metaltransitive verb (cover with metal) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) The jeweler metaled the stone figurine. |
recobrirtransitive verb (put a new cover on) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) We need to re-cover the sofa, as the stains won't come out. |
revestir com borrachatransitive verb (treat [sth] with rubber) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of revestir in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of revestir
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.