What does rebocar in Portuguese mean?
What is the meaning of the word rebocar in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use rebocar in Portuguese.
The word rebocar in Portuguese means plaster, tow, bring along, , rebocar, rebocar, rebocar, rebocar, transportar, rebocar, rebocar, rebocar, rebocar, rebocar, puxar, vergar-se. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word rebocar
plasterverbo transitivo (revestir de reboco) (wall) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
towverbo transitivo (puxar outro veículo) (vehicle) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
bring alongverbo transitivo (figurado, gíria (trazer junto) (phrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game.") |
|
rebocartransitive verb (car: pull behind) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) O carro estava rebocando uma caravana. The car was towing a caravan. |
rebocartransitive verb (pull using an anchor) (embarcação) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
rebocarphrasal verb, transitive, separable (haul away: a vehicle) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The car was illegally parked, so the police towed it away. |
rebocarintransitive verb (move by kedging) (embarcação) |
transportartransitive verb (transport) (transportar arrastando) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Josh comprou um caminhão para que pudesse transportar um trailer. Josh bought a truck so that he could make a living hauling goods. |
rebocartransitive verb (pull behind) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) O cavalo estava rebocando uma carroça. O homem estava rebocando uma criança pequena pela mão. The horse was towing a cart. The man was towing a toddler by the hand. |
rebocartransitive verb (walls: coat with plaster) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Precisamos rebocar esta sala. We need to plaster this room. |
rebocartransitive verb (coat with grout) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The bathroom remodel is nearly finished, but we still need to grout the tiles. |
rebocartransitive verb (apply roughcast to) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
rebocartransitive verb (bricks: coat with [sth]) (construção) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) O pedreiro rebocou a casa. The builder rendered the house. |
puxarintransitive verb (tug, haul) Não pare de puxar, mesmo se ficar cansado. Don't stop pulling, even if you get tired. |
vergar-setransitive verb (aeronautics: curve a surface) (BRA, aeronáutica) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of rebocar in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of rebocar
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.