What does puntata in Italian mean?
What is the meaning of the word puntata in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use puntata in Italian.
The word puntata in Italian means episode, bet, wager, quick visit, quick trip, thrust, jab, stab, dig, cutting remark, snide remark, plant, pin, nail, head towards, bet, wager, stare at, work towards, count on, rely on, point, dotted, pointed, letter followed by a diacritic mark, letter followed by a dot, first episode. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word puntata
episodesostantivo femminile (TV, libro: episodio) (TV) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Stasera c'è l'ultima puntata del mio programma preferito. The last episode of my favorite program is on this evening. |
bet, wagersostantivo femminile (scommessa) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Vado al tavolo della roulette a fare un paio di puntate. I'm going to the roulette table to place a few bets. |
quick visit, quick tripsostantivo femminile (visita veloce) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Facciamo una puntata al pub prima di tornare a casa? Shall we pay a quick visit to the pub before we go home? |
thrust, jab, stabsostantivo femminile (arma appuntita: colpo) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Con una puntata da maestro, lo schermidore vinse l'incontro. With an expert thrust the fencer won the match. |
dig, cutting remark, snide remarksostantivo femminile (figurato (frase che ferisce) (figurative) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Tutte quelle puntate lo ferirono nell'orgoglio. All those digs hurt his pride. |
plant, pin, nailverbo transitivo o transitivo pronominale (infilare una punta) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Per puntare il legno è meglio usare un martello. To pin wood it's better to use a hammer. |
head towardsverbo transitivo o transitivo pronominale (dirigere) Punta a sud, lontano dalla tempesta. Head towards the south, far from the storm. |
bet, wagerverbo transitivo o transitivo pronominale (fare una scommessa) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Ho puntato sul mio numero fortunato. I bet on my lucky number. |
stare atverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato (fissare con lo sguardo) Quella donna mi punta da mezz'ora. That woman has been staring at me for half an hour. |
work towardsverbo intransitivo (figurato (avere un obiettivo) Punto a quel posto di lavoro. I have set my sights on that job. |
count on, rely onverbo intransitivo (figurato (fare affidamento) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Ha puntato su di te per rappresentarci al congresso. He's counting on you to represent us at the conference. |
pointverbo transitivo o transitivo pronominale (cane: rivolgersi alla preda) (dogs, hunting) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Il cane puntò la preda e vi si diresse contro correndo. The dog pointed his prey and took off after it. |
dottedaggettivo (con punto) (made of dots, music note) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") La frase deve terminare con una parola puntata. |
pointedparticipio passato (puntare) (pointing) (verb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked.") Una volta puntata la pistola, devi premere il grilletto. |
letter followed by a diacritic mark, letter followed by a dot
|
first episode(television) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
Let's learn Italian
So now that you know more about the meaning of puntata in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.
Related words of puntata
Updated words of Italian
Do you know about Italian
Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.