What does πέσει in Greek mean?

What is the meaning of the word πέσει in Greek? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use πέσει in Greek.

The word πέσει in Greek means σόι πάει το βασίλειο, απαχθείς, κάνω να πέσει στα μαλακά, ρίχνω μπουκέτο σε κπ που τον κάνει να πέσει κάτω, πέφτω σε κτ, αφήνω κτ να πέσει, πετάω, πετώ, ρίχνω, που έχει πέσει έξω, ικέτης, πιθανός, κάνω κπ να ξεραθεί, κάνω κπ να πέσει ξερός, ρίχνω, κατά μάνα κατά κύρη, κατά γιο και θυγατέρα, λανθασμένος, αναίσθητος, που κοιμάται, δεν είμαι πια δημοφιλής, παγίδα, κυλάω, κουνάω κτ με σκοπό να πέσει κτ. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word πέσει

σόι πάει το βασίλειο

(informal, figurative (person: like parent) (καθομιλουμένη)

He'll be a womanizer just like his father; he's a chip off the old block.

απαχθείς

(kidnapped)

The abducted men have been returned to their families.

κάνω να πέσει στα μαλακά

(lessen impact)

Fortunately, the pillow broke the boy's fall, and he wasn't injured.

ρίχνω μπουκέτο σε κπ που τον κάνει να πέσει κάτω

(slang (hit hard) (αργκό)

Όταν κάποιος από το πλήθος έριξε ένα αυγό πάνω της, η πολιτικός γύρισε και του έριξε μια μπουνιά που τον έκανε να πέσει κάτω.
When a member of the crowd threw an egg at her, the politician turned around and decked him.

πέφτω σε κτ

(figurative (turn to: sth less moral) (εγώ ο ίδιος)

Η χρήση της μεταμφεταμίνης θα σε ρίξει σε μια πραγματική κόλαση εθισμού.
The use of methamphetamines will cause you to descend into a living hell of addiction.

αφήνω κτ να πέσει

(let fall intentionally)

ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Έριξαν βόμβες σε όλη την πόλη.
The table tennis player dropped the ball on the table to serve.

πετάω, πετώ, ρίχνω

(drop, let fall)

Just dump those papers on my desk. Dump that topsoil over here.

που έχει πέσει έξω

(figurative, informal (estimate: inaccurate)

Your estimate wasn't far off.

ικέτης

(pejorative (person who begs or pleads)

πιθανός

(figurative, informal (likely to happen)

κάνω κπ να ξεραθεί, κάνω κπ να πέσει ξερός

(informal, figurative (send to sleep) (αργκό, μεταφορικά)

Το χλωροφόρμιο την κοίμισε.
The chloroform knocked her out.

ρίχνω

(lower gradually)

Το κορίτσι έριξε ένα σκοινί και το αγόρι της σκαρφάλωσε στο δωμάτιό της.
The girl let down a rope and her boyfriend climbed up into her room.

κατά μάνα κατά κύρη, κατά γιο και θυγατέρα

(he behaves like his father)

λανθασμένος

(inaccurate)

Δεν είμαι σίγουρη τι κάνεις εδώ, αλλά μου φαίνεται λάθος.
His calculations were off by a hundred. I'm not sure what you've done here, but it looks off to me.

αναίσθητος

(boxer: unconscious)

που κοιμάται

(informal, figurative (asleep)

He's out for the count.

δεν είμαι πια δημοφιλής

(have lost popularity)

παγίδα

(trap: covered hole) (στο έδαφος)

The hunters set up a pitfall to catch their prey.

κυλάω

(cause sth round to fall off sth)

Roll the marble off the table—the cat will chase it!

κουνάω κτ με σκοπό να πέσει κτ

(dislodge)

Κούνησε το δέντρο για να πέσουν τα φρούτα.
Shake the fruit from the tree.

Let's learn Greek

So now that you know more about the meaning of πέσει in Greek, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Greek.

Do you know about Greek

Greek is an Indo-European language, spoken in Greece, Western and Northeastern Asia Minor, Southern Italy, Albania and Cyprus. It has the longest recorded history of all living languages, spanning 34 centuries. The Greek alphabet is the main writing system for writing Greek. Greek has an important place in the history of the Western World and Christianity; Ancient Greek literature has had extremely important and influential works on Western literature, such as the Iliad and the Odýsseia. Greek is also the language in which many texts are fundamental in science, especially astronomy, mathematics and logic, and Western philosophy, such as those of Aristotle. The New Testament in the Bible was written in Greek. This language is spoken by more than 13 million people in Greece, Cyprus, Italy, Albania, and Turkey.