What does παίζω το πουλί μου in Greek mean?
What is the meaning of the word παίζω το πουλί μου in Greek? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use παίζω το πουλί μου in Greek.
The word παίζω το πουλί μου in Greek means play, παίζω, παίζω, παίζω, παίζω, παίζω, παίζω, παίζω, παίζω, παίζω, παίζω, παίζω, παίζω, παίζω, παίζω, παίζω, παίζω, παίζω, παίζω, παίζω, παίζω, προβάλλω, μεταδίδω, παίζω, παίζω, εμφανίζομαι, παίζω, παίζω, κενό, σειρά, παίζω, παίζω, παίζω, παίζω, παίζω, παίζω, παίζω, παίζω, παίζω, παίζω, παίζω, κάνω support, παίζω, παίζω, παίζω μαζί με κάποιον, παίζω, παίζω, παίζω, παίζω, παίζω, παίζω. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word παίζω το πουλί μου
play
|
παίζω(act) (σε κτ) I'd like to play a part in the school musical, so I'm going to audition. |
παίζω(do sth for amusement) Τα παιδιά παίζουν. The children are playing. |
παίζω(UK, dialect (play) |
παίζω(play with sth) (μεταφορικά: με κάτι) Ο άντρας ήταν σαφέστατα νευρικός· συνέχεια έπαιζε με τα πράγματα στο γραφείο του. The man was clearly nervous; he kept tinkering with things on his desk. |
παίζω(informal (be frivolous or mischievous) (μεταφορικά: με κάτι) He monkeyed around with the carburettor for a while, then found the problem in the spark plug. |
παίζω(play: stringed instrument) (έγχορδο όργανο) I could hear Anthony strumming his guitar all night. |
παίζω(fiddle with) (μεταφορικά) James twiddled the knob on the radio to see if he could get better reception. |
παίζω(informal, figurative (be inconsistent) (μεταφορικά) I wish Derek would stop playing games and make a clear decision about what he intends to do. |
παίζω(enact, perform) (ρόλος, θέατρο) Ο Έντουαρντ και η Ντιάνα έπαιξαν την πρώτη σκηνή του έργου. Edward and Diana acted out the first scene of the play. |
παίζω(enact) The director made the actors play the scene out again with a slightly different emphasis. |
παίζω(frolic) The children capered through the room, shouting and laughing. |
παίζω(informal (be frivolous) (μεταφορικά) Quit playing around and get back to work! |
παίζω(informal (play absent-mindedly with) (μεταφορικά: με κάτι) She fiddled around with the things on her desk while I was talking. |
παίζω(perform on: a musical instrument) Παίζει πιάνο και κιθάρα. He plays the piano and the guitar. |
παίζω(do sports, activities) (κυριολεκτικά) Τα παιδιά πέρασαν το απόγευμά τους παίζοντας. The children spent the afternoon playing games. |
παίζω(music: perform) Παίξε άλλη μια σονάτα του Μπετόβεν. Play another Beethoven sonata. |
παίζω(play: with food, etc.) (μεταφορικά) Ο Ίαν δεν έτρωγε πραγματικά· απλά έπαιζε με το φαγητό του. Ian wasn't really eating; he was just toying with his food. |
παίζω(touch, play: chords, keys) Πώς παίζεις μια χορδή Α στην κιθάρα; How do you finger an A chord on a guitar? |
παίζω(frolic) The kids romped in the big backyard. |
παίζω(take part in: a sport or game) Ποιος θέλει να παίξει τένις; Who'd like to play tennis? Let's play hide-and-seek! |
προβάλλω(present, perform) Το τοπικό σινεμά παίζει τη «Σαλώμη». The local theatre is showing "Salome" at the moment. |
μεταδίδω(show, broadcast) (κάτι) Όλα τα δίκτυα θα μεταδώσουν τη συζήτηση. All of the networks will air the debate. |
παίζω(act the role of) Ποιος θέλει να ερμηνεύσει το ρόλο της Λαίδης Μάκβεθ; Who wants to play Lady Macbeth? |
παίζω(informal (tinker with, alter) (μεταφορικά: με κτ) Στον Τζον άρεσε να παίζει με παλιά αυτοκίνητα, αλλά ποτέ δεν τα έφτιαχνε πραγματικά. John loved to fiddle with old cars, but never actually fixed them up. |
εμφανίζομαι(play a role, perform) Έχει εμφανιστεί σε διάφορες τηλεοπτικές εκπομπές. He has appeared in several television shows. |
παίζω(achieve, score in bowling) (για μπόουλινγκ) Έπαιξε ένα τέλειο παιχνίδι. He bowled a perfect game. |
παίζω(music: play on a pipe) The piper piped a tune. |
κενό(movement, looseness) ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Δεν το έχεις βιδώσει καλά, κοίτα πόσο παίζει. There's too much play between the wheel and the axle. |
σειρά(game: turn) Εγώ παίζω τώρα. Μπορώ να έχω το ζάρι σε παρακαλώ; It's my play. Can I have the dice, please? |
παίζω(attention) Το διπλό φονικό έπαιξε πολύ στις πρωινές ειδήσεις. The double murder got a lot of play on the morning news. |
παίζω(informal (gambler) Έπαιζε στο χρηματιστήριο, επένδυε μεγάλα ποσά. He was a player on the stock market, a serious investor. |
παίζω(game: take a turn) Είναι σειρά σου να παίξεις. It's your turn to move. |
παίζω(take part) Θέλουμε και εμείς να παίξουμε. We'd like to play, too. |
παίζω(music: perform) He loves the violin. He plays all day. |
παίζω(baseball, cricket) The home team is currently fielding. |
παίζω(participate in an event) (αθλητισμός) The rookie hopes to start in the big game. |
παίζω(play wind instrument) The trumpeter blows hard and loud. |
παίζω(DJ: operate turntable) Who's spinning at the Astoria tonight? |
παίζω(archaic (act) Tom started mumming in plays when he was 12. |
παίζω(informal (perform music) (μεταφορικά) My brother's band is gigging in London this evening. |
κάνω support(informal (music: accompany) (μουσική: σε κάποιον) They're going to back Bob Dylan on his next tour. |
παίζω(informal (theatre: present, perform) We're doing Hamlet next. |
παίζω(stage a performance of) They're playing "Waiting for Godot" all week. |
παίζω μαζί με κάποιον(compete against) Κανείς δεν θέλει να τον παίξει γιατί δεν χάνει ποτέ. No one wants to play him because he never loses. |
παίζω(pretend) ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Ας παίξουμε τις πριγκίπισσες! Let's play house. |
παίζω(perform) (θέατρο) Ο θίασος θα παίξει μερικές σκηνές του Σαίξπηρ. The troupe will act a few scenes from Shakespeare. |
παίζω(tap out: a rhythm) (μουσική) The drummer beat the rhythm on the bass drum. |
παίζω(pluck a musical instrument) My uncle picks a banjo. |
παίζω(theatre: act the role of) (μτφ: ρόλος) He was the first American to represent Hamlet on stage. |
παίζω(horn, instrument: play) The flautist blew a sweet melody. |
Let's learn Greek
So now that you know more about the meaning of παίζω το πουλί μου in Greek, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Greek.
Updated words of Greek
Do you know about Greek
Greek is an Indo-European language, spoken in Greece, Western and Northeastern Asia Minor, Southern Italy, Albania and Cyprus. It has the longest recorded history of all living languages, spanning 34 centuries. The Greek alphabet is the main writing system for writing Greek. Greek has an important place in the history of the Western World and Christianity; Ancient Greek literature has had extremely important and influential works on Western literature, such as the Iliad and the Odýsseia. Greek is also the language in which many texts are fundamental in science, especially astronomy, mathematics and logic, and Western philosophy, such as those of Aristotle. The New Testament in the Bible was written in Greek. This language is spoken by more than 13 million people in Greece, Cyprus, Italy, Albania, and Turkey.