What does nombre in French mean?
What is the meaning of the word nombre in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use nombre in French.
The word nombre in French means number, digit, figure, number, great numbers, droves, number, numbers, count, in [number]s, in groups of [number], number, a large number of , a great number of, wear a size [x] shoe, take a size [x] shoe, in [number]s, in great numbers, in small numbers, in small number, bulk mail, make up the numbers, drop in numbers, the greatest number of, count among, algebraic number, atomic number, baryon number, cardinal number, complex number, a number of them, number of inhabitants, number of people, golden section, golden ratio, golden mean, oxidation number, oxidation state, a number of, coordination number, mass number, decimal number, deficient, deficient number, whole number, integer, imaginary number, odd number, inverse number, irrational number, magic number, magic number, magic number, magic number, natural number, negative number, ordinal number, even number, perfect number, positive number, prime number, quantum number, quantum number, spin quantum number, quantum number, principal quantum number, rational number, real number, n choose k, real, agree in gender and number, get into lines + [number] abreast, get into rows + [number] abreast, with superior numbers, among those present, every + [number of days/weeks/months], all + [number], one out of + [number], one in + [number]. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word nombre
number, digit, figurenom masculin (Mathématiques : suite de chiffres pour dénombrer) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le nombre 964 comporte 3 chiffres. The number 964 has 3 digits. |
numbernom masculin (quantité) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il y avait un certain nombre de problèmes dans ce rapport. There were a certain number of problems in the report. |
great numbers, drovesnom masculin (grande quantité) (plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") Les manifestants sont venus en nombre. The demonstrators came out in great numbers (or: in droves). |
numbernom masculin (Grammaire) (Grammar) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) En français, l'adjectif s'accorde en genre et en nombre. In French, adjectives agree in gender and number. |
numbersnom masculin (masse) (plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") La loi du nombre n'était pas en notre faveur. The law of numbers was not in our favour. |
countverbe transitif (littéraire (supputer le nombre d'unités) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") On ne peut nombrer les feuilles d'un arbre. |
in [number]s, in groups of [number]préposition (indique une association) (grouping) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Le professeur a demandé à ses élèves de travailler à 3 pour ce devoir. Je suis sûr qu'à quatre, on pourrait déplacer ce piano. With four of us, I'm sure we'll be able to move that piano. |
number(qui sont) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Les candidats retenus étaient au nombre de trois. Les clés (au nombre de 2) devront être remises au concierge avant de partir. The keys (2 in number) must be given back to the caretaker before leaving. |
a large number of , a great number of(soutenu (beaucoup de) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Bon nombre de poilus sont tombés durant la Grande Guerre. |
wear a size [x] shoe, take a size [x] shoeverbe transitif indirect (avoir une pointure de) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Ma sœur chausse du 36 et moi du 39, alors, nous ne pouvons pas nous échanger nos chaussures. My sister wears a size 3 shoe and I take a 6, so we can't swop shoes. |
in [number]slocution adverbiale (tous les [nombre]) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") Sais-tu compter de 3 en 3 ? Can you count in threes? |
in great numberslocution adverbiale (nombreux) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Les gens sont venus en nombre pour voir la rock star. |
in small numberslocution adverbiale (en petit nombre, petite quantité) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
in small numberlocution adverbiale (par petit groupe) |
bulk mailnom masculin (postes : envoi en grandes quantités) (uncountable) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
make up the numberslocution verbale (argot (donner une impression de quantité) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
drop in numbersnom féminin (fait d'être moins nombreux) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La police constate une infériorité en nombre des manifestants par rapport à la dernière manifestation. |
the greatest number of(le maximum de) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
count amonglocution verbale (considérer comme) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
algebraic numbernom masculin (solution d'équation algébrique) (Mathematics) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
atomic numbernom masculin (nombre de protons d'un atome) (Physics) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
baryon numbernom masculin (nombre de nucléons d'un noyau) (Physics) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
cardinal numbernom masculin (nombre relatif à une quantité) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le nombre cardinal indique une quantité alors que le nombre ordinal indique une position dans une liste. |
complex numbernom masculin (Maths : nombre à composante imaginaire) (Mathematics) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
a number of themlocution adverbiale (beaucoup) |
number of inhabitants, number of peoplenom masculin (population) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le nombre d'habitants de la commune a augmenté depuis le dernier recensement. |
golden section, golden ratio, golden meannom masculin (rapport mathématique) (Mathematics) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
oxidation number, oxidation statenom masculin (degré d'oxydation) (Chemistry) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
a number of(soutenu (beaucoup de) |
coordination numbernom masculin (indice de coordination atomique) (Chemistry) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
mass numbernom masculin (Chimie : nombre de nucléons) (Chemistry) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
decimal numbernom masculin (nombre rationnel fini) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
deficient, deficient numbernom masculin (Mathématiques) (Mathematics) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
whole number, integernom masculin (nombre sans partie décimale) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
imaginary numbernom masculin (nombre complexe sans partie réelle) (Mathematics) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
odd numbernom masculin (nombre non divisible par 2) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
inverse numbernom masculin (Maths : un divisé par un nombre) (Mathematics) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
irrational numbernom masculin (Maths : nombre non fractionnel) (Mathematics) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
magic numbernom masculin (informatique : valeur d'identification) (Computing) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
magic numbernom masculin (physique : nucléons d'un atome stable) (Physics) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
magic numbernom masculin (chimie : atomes d'un agrégat) (Chemistry) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
magic numbernom masculin (sports : potentiel de qualification) (Sports) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
natural numbernom masculin (Maths : entier positif) (Mathematics) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
negative numbernom masculin (Maths : nombre inférieur à 0) (Mathematics) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
ordinal numbernom masculin (nombre indiquant un ordre) (Mathematics) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
even numbernom masculin (nombre divisible par 2) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
perfect numbernom masculin (nombre égal à la somme de ses diviseurs) (Mathematics) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
positive numbernom masculin (nombre supérieur ou égal à 0) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
prime numbernom masculin (nombre divisible par 1 et lui-même) (Mathematics) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
quantum numbernom masculin (caractéristique d'état quantique) (Physics) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
quantum number, spin quantum numbernom masculin (caractéristique de particule élémentaire) (Physics) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
quantum number, principal quantum numbernom masculin (nombre de couches d'un atome) (of an electron) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
rational numbernom masculin (nombre fractionnaire) (mathematics) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Un nombre rationnel est un nombre entier divisé par un nombre entier : 3/4 est un nombre rationnel. |
real numbernom masculin (Maths : nombre décimal) (Mathematics) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
n choose kpréposition (Maths : combinatoire) (Maths) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") K parmi n se calcule par la factorielle de n divisée par le produit de la factorielle de k et de n-k. |
realnom masculin (Mathématiques : nombres entiers, rationnels et irrationnels) (Mathematics) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le nombre PI est un réel. Pi is a real number. |
agree in gender and number(conjugaison : modifier sa terminaison) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
get into lines + [number] abreast, get into rows + [number] abreastlocution verbale (se disposer en plusieurs colonnes) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Les élèves se mettent en colonnes par deux. The pupils get into lines two abreast. |
with superior numberslocution adjectivale (plus nombreux) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Napoléon battit des armées supérieures en nombre. |
among those presentlocution adverbiale (parmi tous ceux présents) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") À la réunion, sur le nombre, il n'y avait malheureusement que peu d'artisans, capables d'aider à reconstruire la maison. Among those present at the meeting, unfortunately there were only a few artisans able to help with rebuilding the house. |
every + [number of days/weeks/months](qui se reproduit après x jours/mois...) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Monique se lave les cheveux tous les trois jours. Mon frère m'appelle tous les quinze jours. L'infirmière a un week-end de repos toutes les trois semaines. Monica washes her hair every three days. My brother calls me every two weeks. The nurse has a weekend off every three weeks. |
all + [number](ensemble à x personnes) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Le témoin dit les avoir vu tous les trois s'enfuir. The witness said he saw all three of them running away. |
one out of + [number], one in + [number](seul un parmi) |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of nombre in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of nombre
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.