What does mango in Spanish mean?
What is the meaning of the word mango in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use mango in Spanish.
The word mango in Spanish means handle, mango, mango, ticker, hunk, pinch, swipe, think oneself to be, believe oneself, believe oneself to be, the bee's knees, have the upper hand, have the advantage, call the shots. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word mango
handlenombre masculino (asa alargada) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Coge el cazo por el mango para que no te quemes. Grab the pan by the handle so you don't burn yourself. |
mangonombre masculino (árbol: Mangifera indica) (tree) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) A la entrada del jardín, hay un mango que da buena sombra. There's a mango at the entrance to the garden that gives good shade. |
mangonombre masculino (fruto del mango) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Este mango está muy maduro; hay que comerlo pronto. El postre será mango en almíbar. This mango is very ripe and must be eaten soon. |
tickernombre masculino (CO: coloquial (corazón) (colloquial) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) A Mario le falló el mango y está en el hospital. Mario's ticker failed and he's in hospital. |
hunknombre masculino (AmC, MX: coloquial (hombre atractivo) (colloquial) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Jorge sigue creyendo que todavía es un mango. George still thinks he's a hunk. |
pinch, swipeverbo transitivo (España, coloquial (sisar, hurtar) (informal) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Las pillaron mangando ropa en un comercio. They were caught swiping clothes from a store. |
think oneself to be, believe oneself, believe oneself to belocución verbal (CR, PE, coloquial (alguien: ser engreído) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Esa se cree la última chupada del mango y no me llega ni a la altura del zapato. He thinks he is the best thing since sliced bread, and he is modesty itself next to Mary. |
the bee's kneeslocución nominal femenina (coloquial (lo mejor, lo máximo) (colloquial) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Sé realista: no eres la última chupada del mango. No me agrada Sergio porque se cree la última chupada del mango. Be realistic: you're not the dogs bollocks. |
have the upper hand, have the advantagelocución verbal (ES: coloquial (tener las de ganar) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
call the shotslocución verbal (posición ventajosa) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Su esposa tiene el dinero, y la sartén por el mango. His wife has the money and she's the one who calls the shots. |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of mango in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of mango
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.