What does considerar in Spanish mean?
What is the meaning of the word considerar in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use considerar in Spanish.
The word considerar in Spanish means consider, consider, judge, be considerate of, be considered, think about, important aspect to consider, consider opportune, consider proper, find relevant, consider relevant, consider pertinent, believe to be capable, believe it is best, think it is best, believe is necessary, consider necessary, feel is appropriate. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word considerar
considerverbo transitivo (reflexionar, meditar) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Antes de tomar una decisión, considera todos los pros y contras. Before making a decision, consider all the pros and cons. |
consider, judgeverbo transitivo (estimar, juzgar) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Considero El Príncipe Feliz el mejor cuento de Oscar Wilde. I consider (or: judge) 'The Happy Prince' to be Oscar Wilde's best story. |
be considerate ofverbo transitivo (respetar a otros) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Es un buen maestro; siempre considera a sus alumnos. He's a good teacher: he's always considerate of his pupils. |
be consideredverbo pronominal (estimarse, juzgarse) Siempre se ha considerado a Italia como la cuna del Renacimiento. Italy has always been considered as the home of Renaissance. |
think aboutverbo transitivo (tomar en cuenta) Considera el consejo que te dio tu mamá; no te cases muy joven. Think about your mum's advice: don't get married too young. |
important aspect to consider(punto a considerar) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La inflación es un aspecto importante a considerar. Inflation is an important aspect to consider. |
consider opportune, consider proper(juzgar apropiado) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") El abogado consideró oportuna la decisión de su cliente de declararse culpable. The lawyer considered opportune the decision of his client to declare himself guilty. |
find relevant, consider relevant, consider pertinent(juzgar apropiado) La escuela consideró pertinente que los padres estuvieran presentes en esa reunión. |
believe to be capable(de una acción) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") No te creo capaz de semejante atrocidad. |
believe it is best, think it is best(una acción) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Creímos conveniente separarla del puesto mientras se aclaran las cosas. We believed it was best to put her on leave until things are cleared up. |
believe is necessary, consider necessary(una acción) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Creemos necesaria una redefinición de tus funciones. We believe that a redefinition of your functions is necessary. |
feel is appropriate(una acción) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Pueden hacer los cambios que crean oportunos. You can make the changes that you feel are appropriate. |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of considerar in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of considerar
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.