What does connesso in Italian mean?
What is the meaning of the word connesso in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use connesso in Italian.
The word connesso in Italian means connected, connected, connected, related, connect, attach, connect, link, think straight, connect, log on. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word connesso
connectedaggettivo (collegato, congiunto) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") La rete ferroviaria locale non è connessa a quella nazionale. The local railway network isn't connected to the national one. |
connectedaggettivo (in collegamento con) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Il computer ora è connesso a internet. The computer is now connected to the internet. |
connected, relatedaggettivo (inerente) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Tutti gli effetti connessi alla nuova legge sono elencati nell'allegato. All the effects connected to the new law are listed in the appendix. |
connect, attachverbo transitivo o transitivo pronominale (unire, collegare) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Connetti il cavo al computer per verificare se la scheda audio funziona correttamente. Connect the cable to the computer to check if the sound card is working properly. |
connect, linkverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato (associare logicamente) (figurative) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Non avevo mai connesso il fatto di mangiare molta carne ai miei problemi di stitichezza. I had never associated the fact of eating a lot of meat with my constipation problems. |
think straightverbo intransitivo (figurato, informale (pensare, ragionare) (phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up.") Sono così stanca che il mio cervello non riesce più a connettere. I'm so tired my brain can't even function. |
connectverbo riflessivo o intransitivo pronominale (collegarsi, unirsi) (technical) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Per connettermi al discorso appena effettuato ho scelto di non parlare più di economia. So as to relate to what I have just said, I've decided not to talk about economics any more. |
log onverbo riflessivo o intransitivo pronominale (a internet) (Internet) (phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up.") Adesso mi connetto e controllo l'email. |
Let's learn Italian
So now that you know more about the meaning of connesso in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.
Related words of connesso
Updated words of Italian
Do you know about Italian
Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.