What does conciliar in Spanish mean?

What is the meaning of the word conciliar in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use conciliar in Spanish.

The word conciliar in Spanish means reconcile, get to sleep, match, reconcile, win, gain, earn, council, reconcile, get to sleep. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word conciliar

reconcile

verbo transitivo (poner de acuerdo)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
Aunque parecía imposible, al final el juez consiguió conciliar a los granjeros enemigos.
Although it seemed impossible, the judge managed to reconcile the feuding farmers.

get to sleep

verbo transitivo (sueño: lograr dormir)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")
A veces es una tarea difícil que un niño concilie el sueño.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. It was difficult for her to get to sleep because of back pain.

match

(cosas: hacer compatibles)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
Cuando tus energías concilien con el ingenio de tu socio, esta empresa llegará lejos.
When your energies match your partner's ingenuity, this venture will go far.

reconcile

verbo pronominal (ponerse de acuerdo)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
Aplacada la furia inicial, se conciliaron los ánimos discordes.
Following the initial outrage, the differences in opinion were reconciled.

win, gain, earn

verbo pronominal (granjearse algo)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
El prócer se concilió la benevolencia de toda la nación.
The hero earned (or: gained) the goodwill of the whole nation.

council

adjetivo de una sola terminación (de concilio)

(noun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood.")
Se celebró un Seminario Conciliar al principio del verano.
A Council Seminar was held at the beginning of summer.

reconcile

verbo transitivo (concordar doctrinas)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
Los mestizos conciliaron las creencias indígenas con el catolicismo.
The mestizos reconciled their indigenous beliefs with Catholicism.

get to sleep

locución verbal (dormir)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")
Cuando era joven, conciliaba el sueño sin problemas, pero ahora debo tomar pastillas para dormir.
When I was young I would get to sleep without any difficulty, but now I need to take sleeping pills.

Let's learn Spanish

So now that you know more about the meaning of conciliar in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.

Do you know about Spanish

Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.