What does concentrato in Italian mean?

What is the meaning of the word concentrato in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use concentrato in Italian.

The word concentrato in Italian means concentrated, focused, absorbed, intent, concentrate, heap, pile, concentrate, concentrate, focus, concentrate, mass, gather, gather, focus on something. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word concentrato

concentrated

aggettivo (liquido: condensato) (liquid: condensed)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")
Questa soluzione è molto concentrata e va diluita con acqua.
Condensed milk is delicious in coffee.

focused, absorbed, intent

aggettivo (assorto, intento)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")
L'ho visto così assorto sui suoi libri che non ho osato disturbarlo.
He seemed so focused on his books that I didn't dare disturb him.

concentrate

sostantivo maschile (alimenti: sostanza ridotta di volume)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Per questa ricetta serve un concentrato di pomodoro.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. I try to avoid juices made from concentrate.

heap, pile

sostantivo maschile (figurato, ironico (quintessenza) (figurative)

Il tuo ragionamento è un concentrato di sciocchezze.
Your reasoning is a heap of rubbish.

concentrate

verbo transitivo o transitivo pronominale (chimica) (chemistry: make a solution more concentrated)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
Dobbiamo concentrare la soluzione facendo evaporare un po' d'acqua.
We need to concentrate the solution by allowing some of the water to evaporate.

concentrate, focus

verbo transitivo o transitivo pronominale (forze, attenzione) (force, energy, resources, etc.)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
Per finire il progetto in tempo dovremo concentrare tutte le nostre forze.
We will have to focus all our energies in order to finish the project in time.

concentrate

verbo riflessivo o intransitivo pronominale (focalizzare la mente)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")
Se non ti concentri continuerai a sbagliare tutti i calcoli e dovrai cominciare daccapo.
If you don't concentrate you'll continue to get all the calculations wrong and you'll have to start again.

mass, gather

verbo riflessivo o intransitivo pronominale (radunarsi, raccogliersi)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")
La folla di manifestanti si è concentrata nei pressi della stazione causando dei rallentamenti al traffico.
The group of protesters gathered near the station, causing traffic to slow down.

gather

verbo transitivo o transitivo pronominale (raggruppare)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
Gli agenti sono stati concentrati intorno alla casa del sospetto.
The agents gathered around the house of the suspect.

focus on something

aggettivo (intento a [qlcs])

Let's learn Italian

So now that you know more about the meaning of concentrato in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.

Do you know about Italian

Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.