What does complice in Italian mean?
What is the meaning of the word complice in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use complice in Italian.
The word complice in Italian means accessory, conspiratorial, complicit, accomplice, accessory, aided by the fact that, with the help of. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word complice
accessoryaggettivo (che partecipa ad un crimine) (one who participates in a crime) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") La responsabilità delle persone complici di un reato in questo caso non è minore di quella dell'ideatore del furto. In this case the people who were an accessory to the crime are just as responsible as those who planned it. |
conspiratorialaggettivo (estensione (che denota intesa, complicità) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Il suo sguardo complice mi ha molto rassicurata. Your conspiratorial look really reassured me. |
complicitaggettivo (estensione (che asseconda, favorisce qn o [qc]) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Mia mamma è sempre stata mia complice e mi ha sempre aiutata a realizzare i miei sogni. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Although the mother did not kill the child she was deemed to be complicit in the murder. |
accomplice, accessory(chi partecipa ad un crimine) (one who participates in a crime) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Dei tre complici alla rapina due sono riusciti a scappare all'estero. Of the three accomplices, two managed to escape abroad. |
aided by the fact that, with the help of
(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
Let's learn Italian
So now that you know more about the meaning of complice in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.
Related words of complice
Updated words of Italian
Do you know about Italian
Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.