What does amante in Portuguese mean?

What is the meaning of the word amante in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use amante in Portuguese.

The word amante in Portuguese means lover, lover, fan, amante, amante, amante, amante, amante, a outra mulher, namorado, amante, parceiro, amante, amante, amante, amante de arte, amante mais novo, amante da cultura, amante de cães, amante de, ter um caso amoroso, amante da música, amante dos prazeres sensoriais, velho rico, amante de teatro. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word amante

lover

substantivo masculino e feminino (aquele que ama)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

lover

substantivo masculino e feminino (que tem caso amoroso) (in an affair)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

fan

substantivo masculino e feminino (entusiasta, aficionado)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

amante

noun (enthusiast) (entusiasta)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

O concerto foi ótimo. Todos os que estavam lá eram amantes de jazz.

The concert was great; everybody there was a jazz lover. She is a lover of fine wines.

amante

noun (lover)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Karen descobriu que o marido tinha uma amante.

Karen found out that her husband had a mistress.

amante

noun (literary, French (lover)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

amante

noun (literary, historical (lover)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

The married man's wife discovered him late at night with his paramour.

amante

noun (archaic (illicit female lover)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

a outra mulher

noun (figurative (married person's female lover) (amante)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

namorado

noun (informal, humorous (male lover, boyfriend)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

amante, parceiro

noun (slang (lover, companion) (gíria)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

The middle-aged man showed up at the nightclub with his young new playmate.

amante

noun (US, vulgar, slang (lover)

(substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". )

amante

noun (extramarital sexual partner)

(substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". )

Verônica estava entediada com seu casamento, então ela decidiu ter um amante.

Veronica had grown bored of her marriage, so she decided to take a lover.

amante

noun (sexual partner) (parceiro sexual)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

Seu amante não queria se casar.

Her lover didn't want to get married.

amante de arte

noun ([sb] who appreciates art) (figurado, admirador das artes)

He's a true art lover.

amante mais novo

noun (informal (male lover younger than partner)

amante da cultura

(pretentious person)

amante de cães

noun (person who likes dogs)

Amanda tem cinco huskies maravilhosos e é uma verdadeira amante de cães.

Amanda has five wonderful huskies and is a true dog lover.

amante de

adjective (liking [sth])

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

My cheese-loving boyfriend would never give up eating dairy, even if it made him sick.

ter um caso amoroso

(slang (have an affair)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

Helen pegou o marido dela tendo um caso amoroso com outra mulher.

Helen caught her husband messing around with another woman.

amante da música

noun ([sb] who enjoys listening to music)

To a true music lover, a live performance is the ultimate experience.

amante dos prazeres sensoriais

adjective (enjoys good things in life)

(substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". )

velho rico

noun (slang (rich older male lover) (amante mais velho e rico)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

I see Tonya's on the prowl for a sugar daddy again.

amante de teatro

noun (person who enjoys going to plays)

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of amante in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Related words of amante

What does amador in Portuguese mean?

What does amamentar in Portuguese mean?