What does agitado in Spanish mean?
What is the meaning of the word agitado in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use agitado in Spanish.
The word agitado in Spanish means bumpy, turbulent, upset, worried, choppy, rough, unsettled, shake, rustle, incite, goad, be shaken, move to and fro, get nervous, get worried. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word agitado
bumpy, turbulentadjetivo (ajetreado, movido) (flight) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") El viaje en avión fue extremadamente agitado. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. I have to cancel our lunch date; I have a hectic schedule today. |
upset, worriedadjetivo (intranquilo, inquieto) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Don Eduardo estaba agitado porque pasaban las horas y su hijo no regresaba a casa. Don Eduardo was upset (or: worried) because it was getting late and his son hadn't returned home. |
choppy, roughadjetivo (cosa: revuelta) (water) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") El mar estaba agitado por la tempestad. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. My life is so hectic right now I don't even know what day it is. |
unsettledadjetivo (persona: descontenta) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") El pueblo estaba agitado a causa de las nuevas medidas del gobierno. As a result of the new measurements taken by the government the people were unsettled. |
shakeverbo transitivo (batir, revolver) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Agite bien el trago antes de servirlo. Shake well before serving. |
rustleverbo transitivo (mover de un lado a otro) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") El viento agita las hojas de los árboles. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. The boat rocked from side to side. |
incite, goadverbo transitivo (incitar a hacer algo) (provoke action) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Agitó a los asistentes para que protestaran. He incited (or: goaded) those in the audience to protest. |
be shakenverbo pronominal (algo: removerlo) El medicamento debe agitarse antes de ser usado. The medicine must be shaken before taking it. |
move to and froverbo pronominal (zarandearse) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") El barco se agitaba de aquí para allá. The boat was moving to and fro. |
get nervous, get worriedverbo pronominal (persona: inquietarse) Juan se agita cuando tiene que viajar en avión. Juan gets nervous whenever he has to fly. |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of agitado in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of agitado
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.