Τι σημαίνει το significativo στο πορτογαλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης significativo στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του significativo στο πορτογαλικά.

Η λέξη significativo στο πορτογαλικά σημαίνει σημαντικός, ουσιαστικός, συμβολικός, κοσμοϊστορικός, γεμάτος νόημα, αιχμηρός, σχετικός, ουσιαστικός, ουσιώδης, σημασιολογικός, εννοιολογικός, αξιόλογος, σημαντικός, σοβαρός, σημαντικός, αποκαλυπτικός, σημαντικός,αξιόλογος, σημαντικός, σπουδαίος, βαρυσήμαντος, σημαντικός, προσιτός, υλική φύση. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης significativo

σημαντικός, ουσιαστικός

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

O fim da guerra acabou sendo um dos eventos mais significativos do século.

Το τέλος του πολέμου αποδείχθηκε ένα από τα πλέον σημαντικά γεγονότα του αιώνα.

συμβολικός

adjetivo (indicativo)

κοσμοϊστορικός

γεμάτος νόημα

(φράση ως επίθετο ή επιθετικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ. άτομο υψηλής νοημοσύνης, άριστης ποιότητας υλικά κλπ.)

Houve uma pausa significativa depois que ele disse estar se mudando.

Έκανε μια γεμάτη νόημα παύση αφού είπε ότι θα μετακόμιζε.

αιχμηρός

adjetivo (μεταφορικά)

Percebendo que Glenn estava quase contando seu segredo, Shirley lançou um olhar significativo para ele.

σχετικός

O assunto foi decidido usando estatutos e precedentes relevantes.

Η απόφαση για το θέμα ελήφθη με βάση τη σχετική νομοθεσία και τα δικαστικά προηγούμενα.

ουσιαστικός, ουσιώδης

A companhia está passando por um período de mudanças substanciais.

Η εταιρεία περνάει μια περίοδο σημαντικών μεταρυθμίσεων.

σημασιολογικός, εννοιολογικός

αξιόλογος, σημαντικός

(figurativo)

σοβαρός, σημαντικός

(figurado)

αποκαλυπτικός

adjetivo

Foi revelador que o candidato não mencionou as lacunas em seu currículo.

Λέει πολλά το ότι ο υποψήφιος δεν ανέφερε τα κενά στο βιογραφικό του.

σημαντικός,αξιόλογος

locução adjetiva (significante)

σημαντικός, σπουδαίος

adjetivo

Η πόλη ετοιμάζεται να υποδεχθεί ένα σημαίνον πρόσωπο, τη βασίλισσα.

βαρυσήμαντος, σημαντικός

(tópico: importante)

προσιτός

adjetivo

Os alunos estavam entediados pelo assunto que não achavam relevante.

υλική φύση

(natureza ou qualidade material)

Ας μάθουμε πορτογαλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του significativo στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.

Σχετικές λέξεις του significativo

Τι σημαίνει το signatário στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το significado στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το significativamente στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το significativo στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το significação στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το signo στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το silencioso στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το silêncio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το sílaba στο πορτογαλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του πορτογαλικά

Τι σημαίνει το gorjeio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cúmplice στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το católico στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το rasgos στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το de araque στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το tirar partido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το reflectir στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Ceco στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pedras στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το suicídio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το impagável στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το recolhido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το intoxicar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Histórias στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το veia jugular στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το alfinetar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το padronização στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το retalhar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το descair στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το atendimento ao cliente στο πορτογαλικά;

Γνωρίζετε για το πορτογαλικά

πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.