Τι σημαίνει το shaking στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης shaking στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του shaking στο Αγγλικά.

Η λέξη shaking στο Αγγλικά σημαίνει που τρέμει, τρεμάμενος, ανακινώ, σείομαι, δονούμαι, τραντάζομαι, τρέμω, μιλκ σέικ, κραδαίνω, παρακινώ, παροτρύνω, κουνάω κτ με σκοπό να πέσει κτ, κουνάω, ταράζω, αναστατώνω, συγκλονίζω, κλονίζω, κουνάω, ξεφεύγω, κοσμοϊστορικός. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης shaking

που τρέμει

adjective (trembling) (κυριολεκτικά)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Samantha opened the present with shaking hands.

τρεμάμενος

adjective (voice: wavering) (μεταφορικά: φωνή)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

ανακινώ

transitive verb (agitate)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Shake the medicine to mix it.

Ανακινήστε το φάρμακο για να το αναμίξετε.

σείομαι, δονούμαι, τραντάζομαι

intransitive verb (vibrate)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

The building shook in the earthquake.

Το κτίριο ταρακουνήθηκε με το σεισμό.

τρέμω

intransitive verb (person: tremble)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

She was shaking with cold.

Έτρεμε από το κρύο.

μιλκ σέικ

noun (drink: milkshake)

(ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

This place serves the best malted shakes.

κραδαίνω

transitive verb (brandish)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

He angrily shook a stick at them.

Κράδαινε θυμωμένα το ραβδί του.

παρακινώ, παροτρύνω

transitive verb (figurative (prompt [sb]) (κπ να κάνει κτ)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

This news will shake people into action.

κουνάω κτ με σκοπό να πέσει κτ

transitive verb (dislodge)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Shake the fruit from the tree.

Κούνησε το δέντρο για να πέσουν τα φρούτα.

κουνάω

transitive verb (cause to sway)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

The wind was shaking the trees.

ταράζω, αναστατώνω, συγκλονίζω

transitive verb (figurative (disturb deeply)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

This bad news will shake her.

κλονίζω

transitive verb (cause to doubt)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Scientific proof might shake his faith.

κουνάω

transitive verb (dice)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Shake the dice and roll them.

ξεφεύγω

transitive verb (slang (elude)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

I can't shake the police!

Δεν μπορώ να ξεφύγω από την αστυνομία.

κοσμοϊστορικός

adjective (momentous)

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του shaking στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του shaking

Τι σημαίνει το Shakespeare στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το agitation στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το jiggle στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το loosen στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το palsy στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το quiver στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shadowy στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shady στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shaft στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shag στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shaggy στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shake στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shake off στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shake up στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shaken στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shaker στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shakes στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shaking στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shaky στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shale στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shall στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shallot στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shallow στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shalt στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sham στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shaman στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shame στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shameful στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shimmer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shimmy στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shiver στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shudder στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το trembling στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.