Τι σημαίνει το ruling στο Αγγλικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης ruling στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του ruling στο Αγγλικά.
Η λέξη ruling στο Αγγλικά σημαίνει απόφαση, κυβερνών, κανονισμός, απόφαση, κυβερνώ, διακυβέρνηση, κυβερνώ, κανόνας, βγάζω ετυμηγορία, χάρακας, διαγράμμιση, κυβερνώ, είμαι σούπερ, ελέγχω, διατάζω, προστάζω, διαγραμμίζω, διαγραμμίζω, θεμελιώδης δικαστική απόφαση, διοικητική αρχή, κυρίαρχη τάξη, κυβερνώσα δύναμη. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης ruling
απόφασηnoun (law: by judge) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) The defendant did not agree with the judge's ruling. |
κυβερνώνadjective (in control of [sth]) (μετοχή ενεστώτα: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. υπογράφων, υπογράφουσα, υπογράφον κλπ.) Conflicts within the ruling coalition threaten to bring down the government. Οι διαμάχες που έχουν ξεσπάση στον κυβερνώντα συνασπισμό απειλούν να ρίξουν την κυβέρνηση. |
κανονισμόςnoun (law: regulation) (νόμος) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) There is a rule against playing music here. Υπάρχει κανονισμός που απαγορεύει να παίζετε μουσική εδώ. |
απόφασηnoun (uncountable (law: judicial ruling) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) By court rule, the government must release the information. |
κυβερνώtransitive verb (govern, as a sovereign) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) Catherine ruled Russia. Η Αικατερίνη κυβέρνησε τη Ρωσία. |
διακυβέρνησηnoun (uncountable (law: government, control) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Government rule must be fair. |
κυβερνώtransitive verb (maintain discipline over) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) The king ruled the provinces with an iron fist. Ο βασιλιάς κυβερνούσε στις επαρχίες με σιδερένια πυγμή. |
κανόναςnoun (mathematical law) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) There is a rule that governs negative numbers. Υπάρχει ένας κανόνας που ισχύει για τους αρνητικούς αριθμούς. |
βγάζω ετυμηγορίαintransitive verb (make a decree) The court is about to rule. Το δικαστήριο είναι έτοιμο να βγάλει ετυμηγορία. |
χάρακαςnoun (ruler) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) Geometry students must have rules so that they can take measurements. |
διαγράμμισηnoun (thin line on paper) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Duane picked a paper with a very fine rule. |
κυβερνώintransitive verb (govern, as a sovereign) (ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.) Presidents need a mandate to rule. |
είμαι σούπερintransitive verb (figurative, informal (be the best) (καθομιλουμένη) (έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.) Ms Hayes rules! She is the best math teacher ever. |
ελέγχωtransitive verb (control, influence) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) The manager ruled his employees' behaviour. |
διατάζω, προστάζωtransitive verb (decree) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) The queen ruled that everyone must bow to her. |
διαγραμμίζωtransitive verb (make a line on paper) (το χαρτί) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) You can use a ruler to help you rule lines on a piece of paper. |
διαγραμμίζωtransitive verb (print guiding lines on paper) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) The printer ruled the paper. |
θεμελιώδης δικαστική απόφασηnoun (decision that sets legal precedent) (περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) |
διοικητική αρχήnoun (authority, group in charge) (υπηρεσία) The university's ruling body decided to ban smoking in all student lounges. |
κυρίαρχη τάξηnoun (social group in power) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
κυβερνώσα δύναμηnoun (government, authority) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) The ruling power in ancient Rome was called the Senate. |
Ας μάθουμε Αγγλικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του ruling στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.
Σχετικές λέξεις του ruling
Συνώνυμα
Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά
Γνωρίζετε για το Αγγλικά
Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.