Τι σημαίνει το its στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης its στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του its στο Αγγλικά.

Η λέξη its στο Αγγλικά σημαίνει του, είναι, έχει, πρωτοποριακός, πρωτοποριακός για την εποχή του, πρόωρα, πρώιμα, πριν την ώρα του, πρόωρα, πρώιμα, πριν την ώρα του, τα φαινόμενα απατούν, θα 'ρθει και σένα η σειρά σου, κάνω του κεφαλιού μου, έχω θέση, ολόκληρος, στα σπάργανα, με τον δικό μου τρόπο, στη θέση μου, προσελκύω περισσότερους οπαδούς, απασχολώ περισσότερο προσωπικό, στη θέση του, στα τελευταία μου, με το ένα πόδι στον τάφο, μόνος μου, από μόνος μου, κάνω ευθανασία σε κπ/κτ, περνάω κτ από κόσκινο, σκάω, σηκώνω, κάνω τον κύκλο μου, αντικαθιστώ, που αξίζει το βάρος του σε χρυσό. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης its

του

pronoun (thing belonging to it)

(αντωνυμία: Δηλώνει ουσιαστικό ή επίθετο το οποίο δεν αναφέρεται, π.χ. εγώ, εσύ, αυτός/αυτή/αυτό κλπ.)

A dog should always sleep in its own bed.

Ο σκύλος πρέπει πάντα να κοιμάται στο δικό του κρεβάτι.

είναι

contraction (colloquial, abbreviation (it is) (αυτό είναι)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

It's almost time for us to leave.

Είναι σχεδόν ώρα να φύγουμε.

έχει

contraction (colloquial, abbreviation (it has)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

It's been a difficult year for the whole family.

Ήταν δύσκολη χρονιά για όλη την οικογένεια

πρωτοποριακός

adjective (advanced)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

The company prides itself on bringing products to market that are ahead of their time.

Η εταιρεία υπερηφανεύεται που εισάγει στην αγορά προϊόντα που είναι πρωτοποριακά για την εποχή τους.

πρωτοποριακός για την εποχή του

adjective (enlightened)

(φράση ως επίθετο ή επιθετικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ. άτομο υψηλής νοημοσύνης, άριστης ποιότητας υλικά κλπ.)

This diary reveals that some men in the past were ahead of the times with regard to women's rights.

πρόωρα, πρώιμα, πριν την ώρα του

adverb (prematurely)

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

The baby was born before its time.

πρόωρα, πρώιμα, πριν την ώρα του

adverb (precociously)

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

Parents should not try to force a child to walk before its time.

τα φαινόμενα απατούν

interjection (proverb (appearances can be deceptive)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

She definitely looks trustworthy, but don't judge a book by its cover.

θα 'ρθει και σένα η σειρά σου

expression (figurative (everyone will succeed)

κάνω του κεφαλιού μου

verbal expression (figurative ([sth] inanimate: malfunction) (καθομιλουμένη, μτφ)

My hair has a mind of its own today.

έχω θέση

verbal expression (be appropriate on occasion) (όχι στο χώρο)

(ρηματική έκφραση: Συνδυασμός βοηθητικού ρήματος και ουσιαστικού, επιθέτου ή μετοχής, π.χ. γίνομαι γιατρός, είμαι ψηλός, είμαι κουρασμένος κλπ.)

Meat has its place in a healthy diet, but reducing the amount consumed has additional benefits.

ολόκληρος

adverb (completely, wholly)

He read the book, in its entirety, during the journey.

Διάβασε ολόκληρο το βιβλίο κατά τη διάρκεια του ταξιδιού.

στα σπάργανα

adverb (figurative (in its early stages) (μεταφορικά)

(φράση ως επίρρημα ή επιρρηματικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. διηγούμαι εν τάχει, περιγράφω με λίγα λόγιακλπ.)

In that country, democratic institutions are still in their infancy.

με τον δικό μου τρόπο

adverb (uniquely)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Every Greek island is, in its own way, unique.

στη θέση μου

adverb (in appropriate location)

The burglar put the bracelet back in its place.

προσελκύω περισσότερους οπαδούς

verbal expression (attract more followers)

The party needs to increase its numbers if it is to win the next election.

απασχολώ περισσότερο προσωπικό

verbal expression (employ more staff)

The organisation needs to increase its numbers in Europe.

στη θέση του

adverb (formal (in place of [sth])

I took out the old lightbulb and put in a new energy-efficient bulb in its stead.

Έβγαλα τον παλιό γλόμπο και έβαλα στη θέση του μια καινούρια λάμπα οικονομίας.

στα τελευταία μου, με το ένα πόδι στον τάφο

adverb (figurative, informal (about to fail) (καθομιλουμένη, μεταφορικά)

That old car is on its last legs.

μόνος μου, από μόνος μου

adverb (alone, without accompaniment)

This rice needs some added flavor; on its own it's bland. The bear cub was on its own after its mother was killed.

κάνω ευθανασία σε κπ/κτ

verbal expression (kill [sb/sth])

The dog was so ill that the vet said it would be kinder to put him out of his misery.

περνάω κτ από κόσκινο

verbal expression (test [sth] extensively) (μεταφορικά)

Prior to the big race, the jockey put his horse through its paces.

σκάω

verbal expression (figurative (issue, problem: arise) (καθομιλουμένη, μεταφορικά)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

When Rick and Daisy argue, the issue of money often rears its head.

σηκώνω

transitive verb (bird: erect feathers) (τα φτερά)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

The frightened bird ruffled its feathers.

κάνω τον κύκλο μου

verbal expression (disease, etc.: continue to natural end)

αντικαθιστώ

verbal expression (serve the same purpose)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

I knew so much about my job that nobody could take my place. Digital TV has largely taken the place of analog.

που αξίζει το βάρος του σε χρυσό

adjective (figurative (very useful) (μεταφορικά)

If you use the internet much, a broadband connection is worth its weight in gold.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του its στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του its

Τι σημαίνει το aspect στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το bearing στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το burst στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το case στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το catch στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το class στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το come from στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το commend στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το compensation στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το concern στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το conversion στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το course στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cry out στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το customary στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το day στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το dismount στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το engross στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το entirety στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το face στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το face value στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fail στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το find στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το foot στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το groom στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το ground στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το height στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το highest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το hinge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το horse στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το infancy στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το inherent στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instead στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το insurance στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το intended στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το interest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το interesting στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το involved στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το iron στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το is στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το issue στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το it στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το itch στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το itching στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το itchy στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το item στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το itemize στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το iterate στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το iteration στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το iterative στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το itinerant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το itinerary στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το its στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το itself στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το ivory στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το ivy στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το jab στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το jabber στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το jacket στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το jackpot στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το jaguar στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το jam στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το jar στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το jaw στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το jealous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το jerk στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το job στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το join στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το kind στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το layout στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το leopard στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το low στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το merit στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mini στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το near miss στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το own στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pace στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pick and choose στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pivot στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το point στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το processed στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pupa στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pygmy στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το restore στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το rise στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το root στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το source στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το spread στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το street στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το tale στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το toll στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το train στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το upend στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το wake στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το watered στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το way στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το worst στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.