Τι σημαίνει το harbor στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης harbor στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του harbor στο Αγγλικά.

Η λέξη harbor στο Αγγλικά σημαίνει λιμάνι, κρύβω, τρέφω, φώκια, λιμενάρχης, Περλ Χάρμπορ, ασφαλές λιμάνι, καταφύγιο. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης harbor

λιμάνι

noun (sea port)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

No boats are allowed to enter the harbor after midnight.

Κανένα σκάφος δεν επιτρέπεται να μπαίνει στο λιμάνι μετά τα μεσάνυχτα.

κρύβω

transitive verb (shelter secretly)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

The criminal's accomplices agreed to harbour him until the heat died down.

Οι συνεργοί του εγκληματία δέχθηκαν να τον κρύψουν μέχρι να ηρεμήσουν τα πράγματα.

τρέφω

transitive verb (emotion: carry, feel) (συναίσθημα)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

I think you're harboring a secret crush on my cousin.

Νομίζω πως τρέφεις ένα κρυφό πάθος για την ξαδέλφη μου.

φώκια

noun (sea mammal)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

She no longer enjoyed watching the annual slaughter of harbor seals.

λιμενάρχης

noun (supervisor at a seaport)

(ουσιαστικό αρσενικό/θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού ή θηλυκού γένους, π.χ. ο/η μηχανικός, ο/η δικηγόρος κλπ.)

The harbormaster dispatched tugs to guide the huge tanker out of the harbor.

Περλ Χάρμπορ

noun (US (US naval harbour)

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

Pearl Harbor was a beautiful place before the land developers got hold of it.

ασφαλές λιμάνι

noun (refuge for ships) (κυριολεκτικά)

Fortunately, the fishermen on board the SS Nelly found a safe harbor and escaped the hurricane.

καταφύγιο

noun (figurative (place of refuge) (μτφ: συναισθηματική ασφάλεια)

In times of trouble, one's one home often becomes a safe harbor.

Στις δύσκολες στιγμές το σπίτι μας γίνεται το καταφύγίο μας.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του harbor στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.