Τι σημαίνει το flowing στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης flowing στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του flowing στο Αγγλικά.

Η λέξη flowing στο Αγγλικά σημαίνει που τρέχει, κομψός, αέρινος, χυτός, αέρινος, χυτός, γλαφυρός, χύνομαι, κυλάω, ρέω, ροή, ρεύμα, ροή, ροή, ροή, βρίθω, ρέω, κυλάω, πηγάζω, πέφτω, χύνομαι, έρχομαι, ορμητικός, που κινείται ελεύθερα, που ρέει ελεύθερα, που κινείται ελεύθερα, που ρέει ελεύθερα, γρήγορος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης flowing

που τρέχει

adjective (that flows)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)
The flowing tap filled the basin.
Η βρύση που έτρεχε γέμισε τον νιπτήρα.

κομψός, αέρινος

adjective (motion)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)
Tracy rose from the chair and threw herself into Simon's arms in a single flowing movement.
Η Τρέισι σηκώθηκε από την καρέκλα και έπεσε στην αγκαλιά του Σάιμον με μια αέρινη κίνηση.

χυτός

adjective (hair)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)
Dan had long flowing hair.
Η Νταν είχε μακριά χυτά μαλλιά.

αέρινος, χυτός

adjective (clothing)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)
Kate wore a flowing dress.
Η Κέιτ φορούσε ένα αέρινο φόρεμα.

γλαφυρός

adjective (writing: fluid)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)
The author's flowing style was easy to read.

χύνομαι, κυλάω, ρέω

intransitive verb (move as a liquid)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)
The water flowed out of the bath.
Το νερό έτρεξε έξω από το μπάνιο.

ροή

noun (liquid movement)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
The flow of the stream carried the water to the lake.
Το ρεύμα του ποταμού έσπρωχνε το νερό στη λίμνη.

ρεύμα

noun (current) (κυριολεκτικά)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
The river has a strong flow and is dangerous.

ροή

noun (tide) (κυριολεκτικά)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
The flow of the tide carried away the beach chairs.

ροή

noun (amount of liquid)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
The meter measures the flow of water in litres per hour.

ροή

noun (traffic circulation)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
The project will improve the flow of traffic at this major junction.

βρίθω

intransitive verb (archaic (abundance) (επίσημο)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)
The land flowed with everything that was desired.

ρέω

intransitive verb (circulate) (κυριολεκτικά)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)
Traffic flows slowly in this city.

κυλάω

intransitive verb (words: sound natural)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)
No, that sentence doesn't flow very well.

πηγάζω

intransitive verb (stem from, be caused by)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)
The whole problem flows from his financial difficulties.

πέφτω, χύνομαι

intransitive verb (hair) (μεταφορικά)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)
Her hair flowed down her back.
Τα μαλλιά της έπεφταν χυτά στην πλάτη της.

έρχομαι

intransitive verb (tide) (παλίρροια)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)
High tide flowed in at around three pm today.
ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Δεν είναι σωστό να βρίσκεσαι σε αυτή την παραλία όταν φουσκώνουν τα νερά.

ορμητικός

adjective (water: rapid)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)
The stream was fast flowing.

που κινείται ελεύθερα, που ρέει ελεύθερα

adjective (fluid, moving easily)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)
A little work with this plunger and we'll have this drain free flowing again. The Yellowstone River is free flowing: it has no dams anywhere on its course.
Λίγη ακόμη δουλειά με αυτή τη βεντούζα και το σιφόνι θα ρέει ελεύθερα και πάλι. Ο ποταμός Yellowstone κινείται ελεύθερα: δεν έχει πουθενά φράγματα.

που κινείται ελεύθερα, που ρέει ελεύθερα

adjective (figurative (without constraints) (μεταφορικά)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)
Their free-flowing discussion touched on everything from their jobs to their relationships.

γρήγορος

adjective (moving rapidly)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του flowing στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του flowing

Τι σημαίνει το effluent στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το flea market στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το flee στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το flight στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το flight attendant στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το flip στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το flock στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το flood στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το floor στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το flour στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το flourish στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το flourishing στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το flout στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το flow στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το flowchart στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το flower στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το flowering στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το flowery στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το flowing στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το flown στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το flu στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το fluctuate στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το fluctuating στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το fluctuation στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το flue στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το fluency στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το fluent στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το fluently στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το fluff στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το fluffy στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το fluid στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το fluidity στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το fly στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το focus στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το fog στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το foggy στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το fold στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το fold up στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το follow στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το follow up στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το following στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το fond στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το inflow στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το influent στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το influx στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το liquid στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το mellifluous στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το organic στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το outflow στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το outpouring στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το reflux στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το slack στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το stream στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το streaming στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το tributary στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το voluble στο Αγγλικά;

Συνώνυμα

Τι σημαίνει το gushing στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το issuing στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το running στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το streaming στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.

Αγγλικά
ισπανικά
Γαλλικά
πορτογαλικά
Ιταλικό
Γερμανικό
Ολλανδικά
Σουηδικό
Πολωνικό
Ρουμάνος
Τσεχικό
τουρκικό
Κινέζος
Ιαπωνικό
Κορεάτικο
Χίντι
Ινδονησιακό
Ταϊλανδέζικο
Βιετναμέζικο
Ισλανδικό
Ρώσος
Nghĩa Từ
Full Meaning
Significar
Mot Signifie
Ameios
Pieno Significato
Volle Bedeutung
Volledige Betekenis
Full Betydelse
Znaczenie
Sens Deplin
Význam Slova
Tam Anlam
这个词的意思
完全な意味
단어의 의미
पूरा अर्थ
Arti Penuh
ความหมายของคำ
Merkingu
значение
JA Post
KO Post
TR Post
ES Post
DE Post
FR Post
TH Post
PT Post
RU Post
VI Post
IT Post
ID Post
PL Post
HI Post

© Copyright 2021 - 2024 | | All Rights Reserved