Τι σημαίνει το enferma στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης enferma στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του enferma στο ισπανικά.

Η λέξη enferma στο ισπανικά σημαίνει αρρωσταίνω, αρρωσταίνω, προκαλώ αποστροφή, προκαλώ απέχθεια, φέρνω σε κπ αναγούλα, άρρωστος, άρρωστος, ασθενής, άρρωστος, νοσών, άρρωστος, αδιάθετος, ασθενικός, καχεκτικός, αδιάθετος, τρόφιμος, αδιάθετος, λάτρης, ανάπηρος, άρρωστος, έτοιμος να σπάσω, ασθενής, άρρωστος, ασθενικός, αδύναμος, που βρίσκεται σε κακή σωματική κατάσταση, λάτρης, λάτρις, ανάπηρος, αηδιάζω, αηδιάζω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης enferma

αρρωσταίνω

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Ella enfermó después del fin de semana.

αρρωσταίνω

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

El bebé enfermó durante la noche y necesitó tratamiento médico.

προκαλώ αποστροφή, προκαλώ απέχθεια

(figurado)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Me enferma cómo tratan a sus caballos.

φέρνω σε κπ αναγούλα

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Ver sangre le da ganas de vomitar.

άρρωστος

adjetivo

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

No puedo ir a la oficina hoy. Estoy enfermo.

Δεν μπορώ να έρθω στο γραφείο σήμερα. Είμαι άρρωστη. Η Μαρία πήγε το άρρωστο κουτάβι στον γιατρό.

άρρωστος

Dan estaba tan enfermo que necesitaba ir al hospital.

Ο Νταν ήταν τόσο άρρωστος που χρειάστηκε να πάει στο νοσοκομείο.

ασθενής

adjetivo

Damion ayuda a las personas mayores y enfermas entregándoles sus compras de comestibles y de medicamentos recetados.

άρρωστος

Los médicos dicen que está demasiado enfermo para volar.

Οι γιατροί είπαν ότι είναι πολύ άρρωστος για να μπορέσει να ταξιδέψει αεροπορικώς.

νοσών

adjetivo

Los árboles parecían enfermos como si tuvieran un hongo.

άρρωστος

Él tiene el corazón enfermo.

αδιάθετος

Jenny se sentía mal y salió del trabajo antes de lo normal.

ασθενικός, καχεκτικός

El Dr. Kang se fue a casa temprano; se veía una poco pálido.

αδιάθετος

(ES) (καθομιλουμένη)

No he ido a trabajar hoy porque me siento un poco indispuesto.

Δεν πήγα στη δουλειά σήμερα γιατί είμαι αδιάθετος.

τρόφιμος

(recluido en una institución) (ίδρυμα)

(ουσιαστικό αρσενικό/θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού ή θηλυκού γένους, π.χ. ο/η μηχανικός, ο/η δικηγόρος κλπ.)

Se conocieron cuando eran pacientes en un hospital psiquiátrico.

Γνωρίστηκαν όταν ήταν τρόφιμοι ψυχιατρικού ιδρύματος.

αδιάθετος

(informal)

λάτρης

(voz inglesa)

Brian es fan del café, no habla de otra cosa.

Ο Μπράιαν είναι λάτρης του καφέ, δεν μιλάει για τίποτα άλλο.

ανάπηρος

Ella cuida de su padre inválido todo el tiempo.

άρρωστος

(άτομο)

Carl camina despacio a causa de su rodilla mala.

Ο Καρλ περπατάει αργά επειδή το γόνατό του είναι σακατεμένο.

έτοιμος να σπάσω

(μεταφορικά, καθομ)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Bebí demasiado anoche y hoy me siento un poco mal.

ασθενής, άρρωστος

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

El trabajo de una enfermera es cuidar a los enfermos.

ασθενικός, αδύναμος

που βρίσκεται σε κακή σωματική κατάσταση

(con tener normalmante)

λάτρης, λάτρις

(ουσιαστικό αρσενικό, ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού και θηλυκού γένους. Αναφέρονται αμφότερα καθώς ο ξενόγλωσσος όρος αναφέρεται και στα δύο γένη.)

Stacy es una fanática de la moda y siempre sabe cuáles son los nuevos estilos.

Η Στέισι είναι παθιασμένη με τη μόδα. Πάντα είναι ενημερωμένη για τις τελευταίες τάσεις.

ανάπηρος

(ουσιαστικοποιημένο επίθετο: Επίθετο που χρησιμοποιείται ως ουσιαστικό, π.χ. κάνε το καλό και ρίξτο στον γυαλό, οι πλούσιοι, κλπ.)

Su madre es inválida y está confinada a una silla de ruedas.

Η μητέρα του είναι ανάπηρη και περιορισμένη σε αναπηρικό αμαξάκι.

αηδιάζω

(figurado)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

¡Ese hombre me da asco! ¡Es tan grosero!

Αυτός ο άνθρωπος μου προκαλεί αηδία! Εϊναι τόσο αγενής!

αηδιάζω

(figurado) (μεταφορικά)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του enferma στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του enferma

Τι σημαίνει το bien στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cantar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το caso στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το enero στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το enfadado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το enfadar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το enfadarse στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το enfatizado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το enferma στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το enfermedad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το enfermera στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το enfermero στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το enfermo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το enfisema στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το enflaquecer στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το enfático στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pobre στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.