Τι σημαίνει το emocional στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης emocional στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του emocional στο ισπανικά.

Η λέξη emocional στο ισπανικά σημαίνει συναισθηματικός, συναισθηματικά ασταθής, εσωτερικός, κυκλοθυμία, ευθραυστότητα, συγκλονίζω, δένομαι, συναισθηματική αστάθεια, ψυχοκάθαρση, συναισθηματική κακοποίηση, συναισθηματικό φορτίο, συναισθηματική νοημοσύνη, συναισθηματική σταθερότητα, συναισθηματική ισορροπία, νευρικός κλονισμός, συναισθηματική υποστήριξη, αξία, συναίσθημα, αίσθημα, προσεγγίζω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης emocional

συναισθηματικός

adjetivo de una sola terminación

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Su enfermedad fue de índole emocional.

Η ασθένειά του ήταν συναισθηματικής φύσεως.

συναισθηματικά ασταθής

εσωτερικός

Después de la muerte de su madre, Peter tuvo un montón de problemas internos que resolver.

Μετά τον θάνατο της μαμάς του, ο Πήτερ είχε πολλά ψυχολογικά θέματα να λύσει.

κυκλοθυμία

(emocional)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

ευθραυστότητα

(figurado) (μεταφορικά)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

συγκλονίζω

(προκαλώ ταραχή)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

La noticia de la muerte de su padre la conmocionó.

Τα νέα για τον θάνατο του πατέρα της την σόκαραν (or: σοκάρισαν).

δένομαι

(μεταφορικά: διαδικασία)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

Julie cree que necesita más tiempo para establecer un vínculo afectivo con su nuevo cachorro.

Η Τζούλη πιστεύει πως χρειάζεται περισσότερο χρόνο για να δεθεί με το νέο της σκυλάκι.

συναισθηματική αστάθεια

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

El paciente sufre de inestabilidad emocional.

ψυχοκάθαρση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

συναισθηματική κακοποίηση

nombre masculino

El abuso emocional es difícil de detectar.

συναισθηματικό φορτίο

συναισθηματική νοημοσύνη

La automotivación, la perseverancia a pesar de los fracasos, el control de los impulsos, la posposición de las gratificaciones son características propias de la inteligencia emocional.

συναισθηματική σταθερότητα, συναισθηματική ισορροπία

La estabilidad emocional mejora cuando las finanzas están en orden.

νευρικός κλονισμός

Ella sufrió una crisis emocional después de la muerte de sus padres.

συναισθηματική υποστήριξη

Los consejeros dan apoyo emocional a los pacientes.

αξία

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

συναίσθημα, αίσθημα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Sus escritos están colmados de un sentimiento profundo por sus personajes.

Ο τρόπος γραφής του είναι γεμάτος με συναίσθημα για τους ήρωές του.

προσεγγίζω

locución verbal

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

El acusado ha estado estableciendo vínculos emocionales en línea con menores de esas para abusar de ellos.

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του emocional στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του emocional

Τι σημαίνει το abismo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το alivio στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το chantaje στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το consejero στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το contención στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το doloroso στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το eminente στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το emisiones στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το emisión στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το emisora στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το emitir στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το emocionado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το emocional στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το emocionante στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το emoticono στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το emotivo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το empacar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το ida στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το impronta στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το lo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το maltrato psicológico στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το perturbación στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το puñal στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το triste στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visceral στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το ánimo στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.