Τι σημαίνει το bodega στο ισπανικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης bodega στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του bodega στο ισπανικά.
Η λέξη bodega στο ισπανικά σημαίνει κελάρι για κρασιά, κάβα κρασιών, αμπάρι, διαμέρισμα φορτίου, χώρος φορτίου, χώρος αποσκευών, οινοποιείο, Ισπανικό μπακάλικο, ντουλάπι, ενοικιασμένος αποθηκευτικός χώρος, κάβα, κάβα κρασιών, εργαστήριο, κάβα, ντουλάπι, ντουλάπι τροφίμων, αποθήκη, κάβα, αποθήκη. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης bodega
κελάρι για κρασιάnombre femenino (περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) Las cuevas son excelentes bodegas para determinadas cosechas. |
κάβα κρασιώνnombre femenino (φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) Tengo entendido que ese restaurante tiene una excelente bodega. |
αμπάριnombre femenino (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) Los alimentos secos se guardan en la bodega del barco. |
διαμέρισμα φορτίου, χώρος φορτίου
(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) Las mascotas viajan en jaulas en la bodega de carga. |
χώρος αποσκευών
(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) La aerolínea transporta las sillas de ruedas de forma gratuita en la bodega de equipaje. |
οινοποιείοnombre femenino (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) Algunas bodegas locales ofrecen catas este fin de semana. Αρκετά τοπικά οινοποιεία φιλοξενούν δοκιμές κρασιού αυτό το σαββατοκύριακο. |
Ισπανικό μπακάλικοnombre femenino (κατά λέξη) |
ντουλάπι
(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) |
ενοικιασμένος αποθηκευτικός χώρος(alquilada) (έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.) |
κάβαnombre femenino (ES) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Fue a la bodega por una botella de Pinot Noir para tomar en la cena. |
κάβα κρασιώνnombre femenino (έπιπλο) (φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) |
εργαστήριο
(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) Tiene una bodega en el sótano donde guarda todas sus herramientas. Έχει ένα εργαστήριο με όλα του τα εργαλεία στο υπόγειο. |
κάβαnombre femenino (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Esta casa tiene una bodega con capacidad para 500 botellas de vino. Αυτό το σπίτι έχει ένα κελάρι με χώρο για πεντακόσια μπουκάλια κρασί. |
ντουλάπι(comercial) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) El conserje fue a la bodega a buscar suministros. Ο επιστάτης πήγε να πάρει μερικά εφόδια από το ντουλάπι. |
ντουλάπι τροφίμων
(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.) Nuestra casa tiene una gran despensa para guardar toda nuestra comida. Το σπίτι μας έχει μια ωραία μεγάλη αποθήκη τροφίμων για να αποθηκεύουμε τα τρόφιμά μας. |
αποθήκη
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Una vez que los terminaban, los bienes de la fábrica se mandaban al depósito para almacenarlos. Όταν ήταν έτοιμα, τα προϊόντα του εργοστασίου μεταφέρονταν στην αποθήκη για να φυλαχτούν. |
κάβα
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) La mansión tiene una espaciosa cava para guardar vino. Η έπαυλη έχει μια ευρύχωρη κάβα για την αποθήκευση κρασιού. |
αποθήκη
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Compraron un gato para que atrapara a los ratones que seguían metiéndose en el depósito. Αγόρασαν μια γάτα για να πιάνει τα ποντίκια που κατάφερναν συνεχώς να τρυπώσουν στην αποθήκη με τα δημητριακά. |
Ας μάθουμε ισπανικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του bodega στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.
Σχετικές λέξεις του bodega
Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά
Γνωρίζετε για το ισπανικά
Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.