Τι σημαίνει το armario στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης armario στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του armario στο ισπανικά.

Η λέξη armario στο ισπανικά σημαίνει ντουλάπα, ντουλάπι, ντουλάπα, γκαρνταρόμπα, ντουλάπι, εντοιχισμένο ντουλάπι, ντουλάπα, μπαούλο, μπαουλάκι, εύσωμο/παχύ άτομο, ντουλάπι, γκαρνταρόμπα, γκαρνταρόμπα, ντουλάπι για στέγνωμα μπουγάδας, κρυφός ομοφυλόφιλος, ντουλάπα, εργαλειοθήκη, εκδήλωση των σεξουαλικών προτιμήσεων κπ, ντουλάπι στεγνώματος, ανακοινώνω πως είμαι γκέι, ντουλάπι για σεντόνια και πετσέτες, ντουλάπι για σεντόνια και πετσέτες, δωματιάκι, κρυφός. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης armario

ντουλάπα

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Daphne se quitó el vestido y lo colgó en el armario.

Η Δάφνη έβγαλε το φόρεμά της και το κρέμασε στην ντουλάπα.

ντουλάπι

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Betty compró un armario antiguo en el mercadillo.

Η Μπέττυ αγόρασε ένα ντουλάπι αντίκα στην ανοικτή αγορά.

ντουλάπα

(έπιπλο)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

La habitación no tenía lugar para guardar cosas así que compramos un armario.

Το δωμάτιο δεν είχε καθόλου αποθηκευτικό χώρο και έτσι αγοράσαμε μια ντουλάπα.

γκαρνταρόμπα

nombre masculino (έπιπλο)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Puedes colgar tu abrigo en ese armario.

ντουλάπι

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Harry duerme en un armario bajo las escaleras.

Ο Χάρι κοιμάται σε μία αποθήκη κάτω από τις σκάλες.

εντοιχισμένο ντουλάπι

nombre masculino

ντουλάπα

(συνήθως για ρούχα)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

El dormitorio tiene un clóset espacioso.

Το υπνοδωμάτιο έχει μεγάλη ντουλάπα.

μπαούλο, μπαουλάκι

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

El soldado tiene una foto de su esposa en su casillero.

εύσωμο/παχύ άτομο

(AR, coloquial)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Es un urso y le cuesta encontrar ropa que le entre.

ντουλάπι

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Ella ponía su billetera en el casillero todos los días para que estuviera a salvo.

γκαρνταρόμπα

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

γκαρνταρόμπα

(conjunto de ropa)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Peter se ha cansado de su ropa y ha decidido ir a comprar un vestuario totalmente nuevo.

Ο Πίτερ βαρέθηκε τα ρούχα του και αποφάσισε να πάει για ψώνια για να ανανεώσει εξ' ολοκλήρου την γκαρνταρόμπα του.

ντουλάπι για στέγνωμα μπουγάδας

(pequeño cuarto) (ΗΒ)

κρυφός ομοφυλόφιλος

(AmL)

(φράση ως επίθετο ή επιθετικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ. άτομο υψηλής νοημοσύνης, άριστης ποιότητας υλικά κλπ.)

ντουλάπα

nombre masculino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

εργαλειοθήκη

nombre masculino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Tiene un armario para herramientas en el garaje.

εκδήλωση των σεξουαλικών προτιμήσεων κπ

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Su salida del closet no sorprendió demasiado a nadie.

ντουλάπι στεγνώματος

Δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία.

ανακοινώνω πως είμαι γκέι

(AmL)

ντουλάπι για σεντόνια και πετσέτες

Tengo fundas de almohada en el estante superior del armario de la ropa blanca.

δωματιάκι

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

κρυφός

(coloquial)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του armario στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του armario

Τι σημαίνει το arma στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το armadillo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το armador στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το armadura στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το armar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το armario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το armario empotrado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το armonía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cajonera στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το dejar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το empotrado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το entre στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το escaparate στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το interior στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το menor στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το ropero στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το taquilla στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.