Was bedeutet tuyaux in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes tuyaux in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von tuyaux in Französisch.
Das Wort tuyaux in Französisch bedeutet Rohr, Tipp, Tipp, Ratschlag, Tipp, Mundstück, Rohr, Rohr, Vorwarnung, Hinweis, Hinweis, Wasserrohr, Abzug, Pfeife, pumpen, Abfluss, Gartenschlauch, Abflussrohr, Ofenrohr, heißer Tipp, Gartenschlauch, Luftschacht, Überlaufrohr. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes tuyaux
Rohr
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Un tuyau reliait le robinet à la canalisation principale. Ein Rohr verband den Hahn mit der Hauptleitung. |
Tipp
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Bob nous a donné des conseils pour notre voyage en Italie. Bob gab uns ein paar Tipps für die Italienreise. |
Tipp(à la police) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La police a reçu un tuyau comme quoi le suspect serait dans un pub du coin ce soir-là. Die Polizei hat den Tipp erhalten, dass sich der Verdächtige an diesem Abend in einer Kneipe in der Nähe aufhalten würde. |
Ratschlagnom masculin (familier) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Généralement, quand j'ai besoin d'un tuyau pour des problèmes informatiques, c'est lui que j'appelle. |
Tippnom masculin (figuré, familier) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Das Gebäude wurde evakuiert, nachdem die Polizei einen Tipp erhielt, dass eine Bombe dort platziert wurde. |
Mundstücknom masculin (d'une pipe) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Rohrnom masculin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Rohr
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) L'ouvrier s'est arrêté à la quincaillerie pour acheter du conduit avant d'aller sur le chantier. |
Vorwarnung(familier) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Hinweis(familier) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Hinweis
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) L'expert culinaire a donné quelques bons conseils pour faire de meilleures salades. |
Wasserrohr
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Par étonnant que ta maison soit inondée : cette conduite d'eau a explosé ! |
Abzugnom masculin (ugs) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Pfeifenom masculin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Les tuyaux de cet orgue sont immenses. |
pumpenlocution verbale (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) L'eau est acheminée par tuyau, du robinet jusqu'à la serre. |
Abfluss
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) L'eau descendait la canalisation. Das Wasser floss durch den Abfluss. |
Gartenschlauchnom masculin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Jim a arrosé la pelouse avec un tuyau d'arrosage parce qu'il faisait très chaud. Jim nahm den Gartenschlauch und wässerte das Gras wegen der Hitze. |
Abflussrohr
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Le tuyau d'écoulement est bouché à cause des récentes inondations. |
Ofenrohrnom masculin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
heißer Tippnom masculin (familier : information utile) Le site donne de bons tuyaux pour les courses de chevaux. |
Gartenschlauchnom masculin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Luftschachtnom masculin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Ce tuyau évacue à l'extérieur les gaz de la hotte. |
Überlaufrohrnom masculin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Si vous remplissez trop l'évier, l'eau s'écoulera par le tuyau de trop-plein. Wenn man das Waschbecken zu voll macht, läuft das überschüssige Wasser über die Überlaufleitung ab. |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von tuyaux in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von tuyaux
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.