Was bedeutet tax in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes tax in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von tax in Englisch.
Das Wort tax in Englisch bedeutet Steuer, Zoll, Einkommenssteuer, Steuer, besteuern, Mehrwertsteuer, Erbschaftssteuer, Belastung, strapazieren, jmdn beschuldigen zu tun, brutto, CO2-Abgabe, KapErtrSt, KapESt, Körperschaftssteuer, Grundsteuer, Einkommenssteuer, Wahlsteuer, brutto, Umsatzsteuer, Bemessungsgrundlage, Steuerklasse, Steuervergünstigung, Steuern, Steuereinzieher, Steuerfreibetrag, Steuersenkung, Steuerhinterziehung, Steuerhinterziehung, Steuerparadies, Steuern zahlen müssen, Steuersatz, Rückzahlung, Steuerrückzahlung, Steuererklärung, Steueroase, steuerfrei, MwSt, Mw.-St., Quellensteuer. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes tax
Steuernoun (levy) (Finanzwesen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) The government needs to raise taxes. Die Regierung muss die Steuern erhöhen. |
Zollnoun (duty) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) You don't have to pay tax on alcohol you buy at the airport. Du musst keinen Zoll auf Alkohol zahlen, den du am Flughafen kaufst. |
Einkommenssteuer, Steuernoun (often plural (income tax) (Finanzwesen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) She earned a lot last year, but paid a lot of tax too. Sie hat im letzten Jahr eine Menge verdient, aber auch viel Einkommenssteuer (od:Steuern) bezahlt. |
besteuerntransitive verb (apply duty, levy to) (Finanzwesen) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) The government doesn't tax books or newspapers. Die Regierung besteuert keine Bücher oder Zeitschriften. |
Mehrwertsteuernoun (sales duty) (Finanzwesen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Is there any sales tax on food? Gibt es eine Mehrwertsteuer auf Lebensmittel? |
Erbschaftssteuernoun (inheritance tax) (Finanzwesen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) She had to pay a lot of tax on her mother's estate when she died. Sie musste eine Menge an Erbschaftssteuer auf die Immobilien ihrer Mutter zahlen, als diese verstarb. |
Belastungnoun (figurative (strain) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Mailing expenses are quite a tax on our resources. Postausgaben sind schon eine große Belastung für uns. |
strapazierentransitive verb (demand mental power of) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) These puzzles really tax my brain. Dieses Puzzle strapaziert wirklich mein Gehirn. |
jmdn beschuldigen zu tun(charge) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) He was taxed with neglecting his duties. Er wurde beschuldigt, seine Aufgaben zu vernachlässgen. |
bruttoadjective (profits, etc.: before tax is paid) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
CO2-Abgabenoun (environmental tax on fossil fuels) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
KapErtrSt, KapEStnoun (initialism (law: capital gains tax) (Kapitalertragssteuer) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Körperschaftssteuernoun (tax on business profits) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Grundsteuernoun (UK (local government tax on households) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Einkommenssteuernoun (revenue paid on earnings) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) The amount of income tax I have to pay seems to increase every year. Die Menge an Einkommenssteuer, die ich bezahlen muss, scheint sich jedes Jahr zu erhöhen. |
Wahlsteuernoun (tax payable per person, often as condition voting) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
bruttoadjective (profits, etc.: before tax) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Umsatzsteuernoun (duty charged on goods) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) We drove to New Jersey to buy the refrigerator because of New York's high sales tax. |
Bemessungsgrundlagenoun (resources subject to taxation) (vage) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Our tax base has dwindled since the hurricane. |
Steuerklassenoun (level of income for tax purposes) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Steuervergünstigungnoun (exemption from taxes) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Steuernnoun (amount of money payable in taxes) (ugs) |
Steuereinziehernoun ([sb] employed to gather taxes) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Steuerfreibetragnoun (reduction in tax owed) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Steuersenkungnoun (decrease in amount of tax) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) The proposed tax cut will mostly benefit the wealthy. |
Steuerhinterziehungnoun (not paying one's taxes) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Steuerhinterziehungnoun (crime of deception to evade taxes) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Steuerparadiesnoun (country of low taxation) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Steuern zahlen müssennoun (legal responsibility to pay taxes) (ugs) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
Steuersatznoun (percentage of income liable to tax) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Your tax rate depends on your income. The local sales tax rate is 8.61%. |
Rückzahlung, Steuerrückzahlungnoun (rebate on overpaid tax) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) I'm going to use my tax refund to buy a car. |
Steuererklärungnoun (form declaring income) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Please fill out your tax return, reporting your income for the 2008 financial year. Bitte füllen Sie Ihre Steuererklärung aus, die Ihr Einkommen im Finanzjahr 2008 aufzeigt. |
Steueroasenoun (financial arrangements that reduce taxes) (übertragen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Andrew's tax shelter proved to be illegal. |
steuerfreiadjective (having no taxes applied) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
MwSt, Mw.-St.noun (abbreviation (value-added tax) (Abk) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) James calculated the VAT and added it to his invoice. James rechnete die MwSt (OR: Mw.-St.) aus und addierte sie zu seiner Rechnung. |
Quellensteuernoun (tax held back from earnings) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von tax in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von tax
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.